French Prairie
Ez egy kortárs regény történelmi visszatekintésekkel, könyvtári és néprajzi kutatások alapján. A főszereplő (Catherine) egy francia egyetemista, aki Normandiában nőtt fel, és egyetemi hallgatóként európai történelmet tanult.
Tinédzserként olvasta, hogy a francia nyelvű kanadaiak voltak az első állandó telepesek Északnyugat-Oregonban a tizenkilencedik század elején. Azt is felfedezte, hogy az egyik ilyen francia-kanadai úttörőnek gyakorlatilag ugyanaz volt a vezetékneve, mint neki. Mivel gyanította, hogy rokoni kapcsolat áll fenn vele, megnézte apja genealógiai táblázatát, és egy üres helyet talált ott, ahol lehetséges őse leszármazottainak kellett volna szerepelniük.
A rejtély felderítésére vágyva hosszú távú célt tűz ki maga elé: az Egyesült Államokba utazik, hogy fejlessze az angol nyelvtudását, és utánajárjon a francia-kanadai ságának. Catherine megvalósítja álmát, és anyai kisegítői állást kap Oregonban, aminek az az ára, hogy végül szakít francia barátjával.
Az Egyesült Államokban töltött idő alatt felfedezi az egykori francia prérit Északnyugat-Oregonban. Ősök kutatásával azt is megtudja, hogy valóban távoli rokonságban áll azzal a francia-kanadai úttörővel, akinek a neve hasonló az övéhez.
Találkozik néhány leszármazottjával, és néhány kitérő és kaland után beleszeret egyikükbe. Mindvégig időnként kulturális sokkot él át, de fokozatosan nagyon jól alkalmazkodik az amerikai életmódhoz.
