Francis Bernard iratai: Massachusetts gyarmati kormányzója, 1760-1769 1. kötet

Eredeti címe:

The Papers of Francis Bernard: Governor of Colonial Massachusetts, 1760-1769 Volume 1

Könyv tartalma:

Sir Francis Bernard (1712-1779), a gyarmati Massachusetts királyi kormányzója 1760 és 1769 között, tanúja volt a francia és indián háborúban aratott angol-amerikai győzelemből eredő boldog érzelmek gyors eloszlásának és a gyarmati radikalizmus első fellángolásainak. A segélykérelmi ügyek, a Stamp Act lázadások és az ezt követő brit manufaktúrák bojkottja mind az ő idejében zajlottak. Bernard maga is ellentmondásos személyiségnek bizonyult. Leghangosabb ellenfelei azzal vádolták, hogy a saját jövedelmének növelése érdekében agresszívan követte a vámjogsértéseket. Mások úgy vélték, hogy szándékosan hamisan állította be a bostoni politikai viszonyokat, hogy meggyőzze az angliai hatóságokat, hogy küldjenek csapatokat a bajba jutott kormánya támogatására. Kormányzósága végén a massachusettsi képviselőház a visszahívását kérte, miközben a király bárói címet adományozott neki hűséges szolgálataiért. Miután hazatért Angliába, Bernard könnyedén belecsúszott a gyarmati ügyek szakértőjének szerepébe, és segített olyan birodalmi politikákat kidolgozni, amelyek súlyosbították volna az egyre súlyosbodó válságot.

Bernard levelei és egyéb mellékes iratai bőséges betekintést nyújtanak a forradalom előtti Bostonban zajló személyiségekbe és keserű vitákba. A tudósok gyakran tanulmányozzák átiratban és mikrofilmen, és a korszak egyik legfontosabb forrását képezik, mégis ez a kiadás az első átfogó válogatás, amely leveleit közli. Ennek az elhanyagolásnak a magyarázata csak az lehet, hogy az amerikai olvasók számára ő a konfliktus rossz oldalán állt. John és Samuel Adams irataival együtt olvasva Bernard levelei lehetővé teszik számunkra, hogy teljes mértékben megértsük a forradalomhoz vezető massachusettsi eseményeket.

Ez az első a három válogatott leveleket tartalmazó kötetből, amelyet a befejezés után az életét és pályafutását bemutató dokumentumokat tartalmazó naptár követ.

A Massachusetts-i Gyarmati Társaság megbízásából terjesztett kiadvány.