Franz Kafka és prágai kontextusai: Tanulmányok a nyelvről és az irodalomról

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Franz Kafka and His Prague Contexts: Studies on Language and Literature

Könyv tartalma:

Franz Kafka messze a nemzetközileg leginkább olvasott és csodált prágai író. Csehszlovákiai fogadtatása azonban, amelyet az 1963-as Liblice-konferencia indított el, ellentmondásos volt.

Miközben a hatvanas évek cseh kritikusai megmentették Kafkát a cenzúra és az elhanyagolás évei alól, „felülírták” német és zsidó irodalmi és kulturális összefüggéseit, hogy cseh kulturális kapcsolataira összpontosítsanak. Kafka többszörös hátterének újrafelfedezésére törekedve Marek Nekula Franz Kafka és prágai kontextusai című könyvében Kafka prágai zsidó társadalmi és irodalmi hálózataira, német és cseh kétnyelvűségére, valamint jiddis és héber nyelvtudására összpontosít. Kafka kétnyelvűségét az író „szerves” nyelvéről és identitásáról alkotott kortárs esszencialista nézetek összefüggésében tárgyalja.

Nekula különös figyelmet szentel Kafka neveltetésének is, megvizsgálva a cseh nyelv és irodalom tanulmányait, valamint annak szerepét szellemi életében. A könyv azzal a kérdéssel zárul, hogy Kafka hogyan „olvasta” városi környezetét, megvizsgálva a fiktív és nem fiktív szövegeiben kódolt prágai olvasatokat.