Frida Kahlo Fort Lauderdale-ben: Poems

Eredeti címe:

Frida Kahlo in Fort Lauderdale: Poems

Könyv tartalma:

Stephen Gibson Frida Kahlo Fort Lauderdale-ben az ikonikus mexikói művésznő életét és kapcsolatait újraértelmezve, eleven személyiségverseken keresztül tárja fel Kahlo szenvedélyeit és fájdalmait. A teljes egészében módosított triolett formában megvalósított gyűjtemény lényegében egy ekfrázisos eposz, amelyet a 2015-ös Fort Lauderdale-i kiállításon bemutatott festmények, fotók és személyes tárgyak ihlettek. Gibson a művésznő belső világát kutatja, hangot adva Kahlo vágyainak, gyötrelmeinek és dacos lelkének. Megidézi a buszbalesetéből származó bénító sérüléseit, a Diego Riverával kötött viharos házasságát, valamint a León Trockijjal és másokkal folytatott viszonyait, mindezt a szenvedélyes művészetén keresztül szűrve. Ez az innovatív gyűjtemény Frida Kahlo egyedülálló látásmódját kelti életre zsigeri kortárs versekben.

DICSÉRET A FRIDA KAHLO FORT LAUDERDALE-BEN CÍMŰ KÖNYVRŐL:

Stephen Gibson azt mondja ebben az igéző könyvben: "Amit az ember gyűlöl és amire vágyik, az lehet ugyanaz a dolog", és ez a két szál úgy szövi át ezeket a verseket, mint a szépség és a taszítás kettős spirálja. A Kahlót felnyársaló trolibaleset újra és újra felbukkan, és minden alkalommal egy új réteg kerül a történethez, hasonlóan ahhoz, ahogyan egy festő rétegeket rak egy portréhoz. Ezek versek, de egyben zene és festmények is, amelyek a szerencsés olvasónak fényes látomást adnak erről a nőről, aki a fájdalmak roncsaiból szép életet kovácsolt.

- Barbara Hamby, a Holoholo szerzője.

Frida Kahlo Fort Lauderdale-ben teljes egészében a művészről és a festményeiről szóló triolákból áll. Az összhatás a pointillizmushoz hasonlít: a gyűjtemény ötvenhét triolettje úgy keveredik az olvasó tudatában, ahogyan a pointillista festményen a különböző színek apró pöttyei a néző szemében egy összefüggő képpé állnak össze. Ebben az esetben a kép Frida Kahlo, a számos portréjáról és önarcképéről ismert híres mexikói festőnő képe. Gibson - aki mint mindig, most is zseniálisan uralja a formális költői struktúrákat - olyan portrét alkotott Kahlóról, amely egyetlen hosszú versként olvasható, és mégis valami festői, csillogó, vibráló művészportréként rezonál az elmében.

- Edward Falco, a Wolf Moon Blood Moon szerzője.

Ezek az ütős kis versek úgy patkányozzák az olvasót, mint egy bokszoló ütés-kereszt-ütés. A közvetlen téma Frida Kahlo és Diego Rivera bohócházas házassága, de ez a könyv valójában mindenkinek szól. Még a legboldogabb házaspárok is reagálnak majd rá a "voltam már ott, voltam már ott" valamelyik változatával. A válóperes ügyvédek szemében dollárjelek fognak megjelenni. A fiatal szinglik a Frida Kahlo Fort Lauderdale-ben hasznos útitervet találnak majd a házastársi boldogság aknamezején. Főként azonban ezek a versek a költészet szerelmeseinek szólnak. Okosak, viccesek, és pokolian csípnek - úgy csípnek, hogy azt mondod: csípj megint.

- David Kirby, a Segítség, információ szerzője.

A SZERZŐRŐL:

Stephen Gibson hetedik verseskötete Önarckép egy ajtóhosszú tükörben elnyerte a Miller Williams költészeti díjat, amelyet Billy Collins választott ki. Korábbi gyűjteményei elnyerték a Donald Justice-díjat, az Idaho Prize for Poetry-t és a MARGIE Könyvdíjat. Versei olyan folyóiratokban jelentek meg, mint az Able Muse, American Arts Quarterly, az American Journal of Poetry, Boulevard, Cimarron Review, Copper Nickel, Court Green, az Evansville Review, EPOCH, Field, a Gettysburg Review, a Hudson Review, az Iowa Review, J Journal, Measure, New England Review, Notre Dame Review, a Paris Review, Pleiades, Ploughshares, Poetry, Prairie Schooner, Quiddity, Raleigh Review, Salamander, a Sewanee Review, Shenandoah, Southern Poetry Review, a Southern Review, Southwest Review, Upstreet, a Yale Review és máshol.