Értékelés:
A Virágok friss vize gyönyörűen megírt, nem lineáris elbeszélés Violette Trenet Toussaint franciaországi temetőgondnokról, aki a szerelem, a gyász és a megváltás témáit járja körül. A történet gazdag jól kidolgozott karakterekben, a bonyolult történetmesélés pedig összeszövi a múltat és a jelent, és végül egy mély emberi tapasztalatot tár fel, amely visszhangra talál az olvasókban.
Előnyök:A könyvet dicsérik kísértetiesen szép prózája, jól megrajzolt karakterei, valamint a szerelem és a veszteség megidéző témái miatt. Sok olvasó úgy találta, hogy nem lehet letenni, és értékelte Violette élettörténetének mélységét és gazdagságát, valamint a temető különleges helyszínét. Az elbeszélői stílus, bár kihívást jelent, egyesek szerint hálás fejtörő volt, és az érzelmi mélység erősen visszhangzott.
Hátrányok:Néhány olvasó zavarónak találta a nem lineáris szerkezetet, és úgy vélte, hogy a Julien édesanyjáról szóló második elbeszélés felesleges. Panaszok érkeztek a franciából való nehézkes fordítás miatt is, és néhány olvasó problémaként említette a régimódi archetípusokat. Noha a könyv sokaknak tetszett, néhány kritikus azt állította, hogy nehezen tudott kapcsolatot teremteni a szereplőkkel, vagy időnként lassúnak találta a tempót.
(381 olvasói vélemény alapján)
Fresh Water for Flowers - OVER 1 MILLION COPIES SOLD
*1. SZÁMÚ NEMZETKÖZI BESTSELLER*.
„A természet, az ételek és italok, és mindenekelőtt a barátságok vonzó élvezete. „ - The Guardian.
Violette Toussaint egy bourgogne-i kisváros temetőjének gondnoka. Mindennapjait a véletlenszerű látogatók és kollégái - három sírásó, három gondnok és egy pap - vicces és megható bizalmaskodásainak ritmusára éli.
Violette rutinját egy nap Julien Seul rendőrfőnök érkezése zavarja meg, aki édesanyja hamvait egy vadidegen sírjára szeretné helyezni. Nem Julien az egyetlen, aki fájdalmas titkot őriz: édesanyja titkos szerelmének története áttöri Violette gondosan felépített védekezését, és feltárja lánya tragikus elvesztését, valamint acélos elszántságát, hogy kiderítse, ki a felelős.
A vicces, megható, bensőségesen elmesélt történet egy olyan nőről, aki makacsul hisz a boldogságban, a Virágok friss vize a hétköznapokból is kihozza a kivételes és a költői vonásokat. Egy elragadó, hangulatos, magával ragadó történet.
Az olvasók véleménye:
„Ezt a könyvet újra és újra elolvasnám”.
„Egyike azoknak a könyveknek, amelyeket nem akarsz befejezni”.
„Egyszerűen lenyűgöző történet”.
„Ez az egyik legjobb könyv, amit valaha írtak! „.
„Egy igazán megható történet a reményről, a szerelemről és az elszántságról”.
„Ez az egyik legéletigenlőbb könyv, amit valaha olvastam”.
