Értékelés:
Makhosazana Xaba „RUNNING & OTHER STORIES” című gyűjteménye a dél-afrikai női tapasztalatok bonyolultságát feltáró novellák sokszínű sorát kínálja, erős elbeszélői hangokat és a faji és nemi elnyomással kapcsolatos gazdag témákat mutatva be.
Előnyök:⬤ Lenyűgöző történetmesélés
⬤ erős nyelvtudás
⬤ a nemi kérdések átgondolt feltárása
⬤ jól megírt, helyi ízléssel
⬤ mind a dél-afrikai, mind a nemzetközi olvasók számára vonzó.
Egyes történetek nagyobb visszhangot kelthetnek, mint mások, ami az olvasók körében vegyes preferenciákat eredményezhet.
(3 olvasói vélemény alapján)
Running and Other Stories
Makhosazana Xaba hátat fordítva a konvencionálisnak tartott dolgoknak, forradalmi szinten foglalkozik a témájával a Futás és más történetekben.
A hagyományt - legyen az irodalmi, kulturális vagy nemi hagyomány - felszabadító és innovatív módon értelmezi újra. Xaba Can Themba nagy hatású novellájának, Az öltönynek a feldolgozásával zárja be a kötet tíz történetét, amelyek bár erősen függetlenek egymástól, mégis beszélgetnek egymással, így olyan gyűjteményt kapunk, amelyet egyszerre vagy lassan, történetről történetre lehet elnyelni.
A hétköznapi és elfogadott dolgok újragondolásával Xaba olyan teret teremt, amelyben a női hangok újjászületnek.
