Gael - angol szótár

Olvasói vélemények

A kritikák a dicséretek és a kritikák keverékét emelik ki a könyvvel kapcsolatban, amely a skót gael nyelv szótára. Míg sok felhasználó hasznos és praktikus forrásnak tartja, különösen a kezdők számára, mások csalódottságuknak adnak hangot a méret, a nyomtatás minősége és a teljesség tekintetében.

A könyvet azért dicsérik, mert egy kézreálló, zsebméretű szótár, amelyet könnyű használni. A felhasználók nagyra értékelik a kiejtési útmutatót, a modern szókincset és a kétnyelvűséget (gaelről angolra és fordítva). Kezdők számára nélkülözhetetlennek, haladóbb tanulók számára pedig jó referenciának tartják.

A kritikusok rámutatnak, hogy a nyomtatási méret nagyon kicsi, így nagyítás nélkül nehezen olvasható. Egyes felhasználók szerint nem átfogó szótár, és hiányzik belőle a szavak fonetikus kiejtése. A könyvet gyenge és nem jól elkészítettnek is jellemzik, ami vegyes véleményekhez vezet a nyelvtanulók számára nyújtott értékét illetően.

(71 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Gaelic - English Dictionary

Könyv tartalma:

Az egykor Skócia nemzeti nyelve volt, de a gael nyelvet fokozatosan felváltotta a skót nyelv, és a 19.

században aktívan visszaszorították a használatát. A nyelv ma újraéledőben van, és ez a szótár praktikus útmutató az ősi kelta nyelvhez.