Galen. a saját véleményemről

Eredeti címe:

Galen. on My Own Opinions

Könyv tartalma:

Az "Uber die eigenen Lehrmeinungen" című mű Galen utolsó alkotói korszakához tartozik.

Ebben a szerző célja, hogy áttekintést nyújtson saját nézeteiről orvosi és filozófiai kérdésekben, hogy megbízható bizonyítékot szolgáltasson a neve alatt terjesztett írások tartalmának hitelességéről. Az értekezés így tanúságot tesz Galénosz írói önarcképéről.

A szöveg továbbításának körülményei különösen bonyolultak: A görög eredetiből csak töredékek maradtak fenn, míg a szöveg szinte teljes egészében fennmaradt egy középkori latin fordításban, amely viszont a görög változat arab változatán alapult. Mivel korábban csak a görög szövegtöredékek voltak ismertek, ez a kiadás a teljes kézirat első kiadása.