Két év telt el azóta, hogy a legendás chicagói bérgyilkos, Sal Cupertine eltűnt a Las Vegas-i rabbi, David Cohen álcájában. 2001 szeptembere van, és David számára minden aranyat ér.
De Sal ki akar szállni. A pénzét széfekbe rejtette szerte a városban.
Olyan helyeket keres, ahová elmenekülhet, Mexikóba vagy talán Argentínába. Csak túl kell élnie Rosh Hashanah-t és Yom Kippur-t, és máris lesz elég pénze, hogy lelépjen, felkapja a feleségét és a gyerekét, és újrakezdje.
