Gaun Yersel Moses!: Egy könnyed utazás az Ószövetségen keresztül glasgow-i versekben

Olvasói vélemények

A könyv az ószövetségi történetek humoros és lebilincselő újramondása, amely a skótok és a szélesebb közönség számára is élvezetes. Friss nézőpontot kínál, miközben megtartja a bibliai kontextust.

Nagyon vicces, könnyen olvasható, más szemszögből közelíti meg az Ószövetséget, okos szellemesség, minden korosztály számára élvezetes, gyors szállítás.

Könnyebben érthető, ha valaki skót, egyesek számára a humor talán nem felel meg az ízlésüknek.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Gaun Yersel Moses!: A Lighthearted Trip through the Old Testament in Glaswegian Verse

Könyv tartalma:

Ki kicsoda és mi kicsoda - vagy inkább ki kicsoda és ki kicsoda és mi kicsoda - vagy inkább ki kicsoda és mi kicsoda - ebben az utánozhatatlan válogatásban a Bibliából származó történetekből, glasgow-i rímekbe szedett versekben.

A Gaun Yersel Moses! egy gyors észjárású és vidám út az Ószövetségbe, Mózessel, Józseffel, Sámsonnal, Dáviddal és Góliáttal, Jónással, Ádámmal és Évával és még sok mással - mindezt folyékony glesgaspeak nyelven.

Ezek a versek az eredeti szöveghez hűen úgy vannak elmesélve, hogy hangosan fogsz nevetni. Tam White láthatóan élvezi a rímekbe szedett Shadrack, Meshack és Abednego kihívását, és ki mondta, hogy ez a három cimbora nem mutatta volna ki a mai templomba járó Weegie szellemességét és okos nyelvezetét? Gaun yersel, Tam!

So gaunae dae youe a szívességet, and that, and come for a wee dauner through some of the maist pure dead brilliant stories ever telt...