Geckók és fegyverek: a pakisztáni évek

Olvasói vélemények

Sharon Bazant Geckók és fegyverek című könyve eleven és személyes beszámolót nyújt a szerző családjának a kilencvenes évekbeli pakisztáni életben eligazodó kanadai expatriáltként szerzett tapasztalatairól. Bazant magával ragadó történetmesélésen keresztül osztja meg az új kultúrához való alkalmazkodás kihívásait és izgalmait, betekintést nyújtva a helyi történelembe, földrajzba és szokásokba.

Az írás magával ragadó és élénk, érzékletes részletekkel és személyes anekdotákkal vonzza az olvasót. Bazant történetmesélése átélhető és magával ragadó, így a memoárokat beszélgetésnek érezzük. A szerző őszinte leírása családja kalandjairól, megpróbáltatásairól és győzelmeiről értékes betekintést nyújt mindazoknak, akik külföldön való életet fontolgatnak. A könyv nemcsak szórakoztató, hanem informatív is, mivel bővíti az olvasó ismereteit Pakisztán kultúrájáról és történelméről.

Néhány olvasó számára nyugtalanítóak lehetnek a könyvben leírt kihívások, például a kulturális félreértések és a veszélyes helyzetek. Emellett azok, akik nem ismerik a konfliktusoknak kitett térségben élés összefüggéseit, nehezen tudnak azonosulni bizonyos tapasztalatokkal. Elképzelhető, hogy egyes olvasók az alkalmazott anekdotikus stílus helyett strukturáltabb elbeszélésre vágynak.

(12 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Geckos & Guns: The Pakistan Years

Könyv tartalma:

A Geckos & Guns: The Pakistan Years Sharon Bazant lebilincselő utazási memoárjainak legújabb része. A 2019-es, Kilenc év Bangkokban című könyve után: Lessons Learned (Tanult leckék) című könyvét, ez az új cím, a Geckos & Guns a Bangkok előtti időkről szól. Ez egy előzményregény, amely a Bazant család első impulzusait követi, hogy kitörjenek a megszokott keretek közül, és elhagyják kényelmes kanadai otthonukat. Két tizenévessel a hátukon elvállaltak egy "nehéz" kiküldetést az Egyesült Nemzetek Szervezetének iszlámábádi központjába. A könyv azzal kezdődik, hogy Sharon és a gyerekek 1991 januárjában csatlakoznak Wayne-hez, és az ott töltött öt év krónikája. Bazant a részletekben való jártasságát hozza a történethez, és gyönyörű hátteret fest a szavaival.

Míg a Kilenc év Bangkokban Bazant személyes lelki útjának története, a Geckók és fegyverek középpontjában a Bazant család Pakisztánban töltött ideje áll - az új és más környezethez való alkalmazkodás, a kulturális különbségek elfogadása és a fenyegető veszély felismerése. A Bazant család a Pakisztánban töltött öt év alatt megtanulta szeretni a mérsékelt éghajlatot és a vidék rideg szépségét, a fűszeres curryket és az egzotikus esküvőket, de megtanultak megküzdeni az állandó áramkimaradásokkal, a hirtelen áradásokkal, az ópiumországba tett kirándulásokkal, a bombázásokkal, egy családi vészhelyzettel és még sok mással is.

Bazant azt mondja: "Mindannyiunkat tisztán látom - a múltbeli "énünket". Elgondolkodom a tapasztalatainkon, amelyek némelyike lenyűgöző, némelyike traumatikus volt, és a döntéseken, amelyeket meghoztunk, és amelyek a jövőnk útját meghatározták. Fiatalabb, optimistább változatai voltunk önmagunknak. Hibáztunk? Igen. Tettünk néhány rossz irányt? Igen. Formálták ezek a jövőbeli énünket? Igen. A nagy kérdés az: másképp csinálnám-e a dolgokat, ha lenne rá lehetőségem? Nem tudom. Mindannyian a legjobbat tettük, amit akkoriban tudtunk.".