Genti Henrik Summa, 53-55. cikkek, Az isteni személyekről

Eredeti címe:

Henry of Ghent's Summa, Articles 53-55, On the Divine Persons

Könyv tartalma:

A kötetben lefordított három cikkely Genti Henrik Summa of Ordinary Questions című művéből az első, amely a Szentháromsággal foglalkozik. Ezek Henriknek az isteni attribútumokkal kapcsolatos, negyvenegytől ötvenkettőig terjedő cikkeinek tárgyalását követik.

Az ötvenharmadik cikk tíz kérdést tesz fel arról, hogy milyen értelemben létezik egy személy Istenben, az ötvennegyedik cikk tíz kérdést tesz fel az egyik isteni személynek a másikból való kisugárzásáról vagy vonulásáról, az ötvenötödik cikk pedig hat kérdést tesz fel az isteni személyek tulajdonságairól vagy fogalmairól. Henrik kifejti, hogy először az ötvenharmadik és az ötvennegyedik cikkben foglalkozik a személyekkel általában, majd az ötvenötödik cikkben a személyek tulajdonságaival vagy fogalmaival. Az ötvenharmadik cikk a személyek Istenben való létének módját tárgyalja, az ötvennegyedik cikk pedig az egyik személynek a másikból való kisugárzásának módjával foglalkozik.

~ Henrik lelkes olvasója volt az egyházatyáknak és az előtte lévő századok középkori teológiai mestereinek. A nyugati latin atyák és teológusok közül Milánói Ambrus, Hippói Ágoston, Boethius, Poitiers-i Hilárius, Canterburyi Anselm, Lombard Péter, Szent Viktor Richárd és Aquinói Tamás, a keleti vagy görög atyák közül pedig Pszeudo-Dionüsziosz és Damaszkuszi János műveit idézi részletesen.

Az ilyen jól ismert gondolkodók mellett más, kevésbé ismert mestereket is idéz, mint például Praepositinus, Tournai Simon, Gerard La Pucelle és Római Giles. Henrik olyan filozófusokat is idéz, mint Arisztotelész, Porfirisz és Averroész.