Gertrude Stein szürrealista évei

Eredeti címe:

Gertrude Stein's Surrealist Years

Könyv tartalma:

Vizsgáljahogyan gazdagítja a szürrealizmus Stein írásának megértését az ellentétek poétikáján keresztül.

Gertrude Stein szürrealista évei életre kelti Stein szürrealista érzékenységét és személyes értékeit, amelyek a második világháborús szorongásaiból fakadtak, és amelyek nem utolsósorban az antiszemitizmustól való rettegésből eredtek. Stein korábbi művei, mint a Tender Buttons és a Lucy Church Amiably, inkább a formai újításokat helyezik előtérbe a narratívaépítéssel és a nyílt politikai motívumokkal szemben. Ery Shin azonban azt állítja, hogy Stein későbbi művei inkább a történetmeséléssel és az életrajzzal foglalkoznak, méghozzá meglepő módon - a leghangsúlyosabban és legmegrendítőbben a szürrealista szemüvegen keresztül.

Az Alice B. Toklas önéletrajzával kezdődő és a későbbi műveiben folytatódó Stein a háború sújtotta korszak megrázó disztópikus energiáit teszi olvashatóvá hallucinációs látomásokkal, teleportációval, szélsőséges véletlenekkel, cselekményfordulatokkal, hasonmásokkal, alvó és ébrenléti állapotokat átfogó álomjelenetekkel és az okkultizmus nagyszerű szagával teli elbeszéléseken keresztül. Az ilyen szürrealista gesztusok Stein visszatérésén alapulnak az önálló mondathoz, és ezáltal a cselekményhez, a jellemzéshez és az anekdotákhoz. Azzal, hogy Stein megidézi a csodálatost egy történelmileg elhelyezett világban, csatlakozik szürrealista kortársaihoz, akik saját ambivalens keresztes hadjáratukat folytatják a történetírás érdekében.

Amellett, hogy megvilágítja Stein művészetét és életét, az itt kidolgozott szürrealista keret mélyebbre vezeti az olvasót azokban a filozófiai eszmékben, amelyeket a háború idézett meg. A vitatémák hangsúlyozzák, hogy a zsidó tapasztalatok mennyire változatosak voltak a hitleri Európában, hogyan lehet a Steinhez hasonló kiugró alakokat a szürrealista projektbe bevonni, a szürrealizmus elméleti kötöttségeit a második világháborúval szemben, valamint a művészi örökség ősrégi kérdését.