
Ernst Windisch (1844-1918) indoeurópai kutató szanszkrit-kutatásának története, amelyet itt egy kötetben foglalunk össze, "azt kívánja bemutatni, hogy az indoeurópai irodalom és kultúra ismerete fokozatosan gyarapodott, és hogy már elődeink is milyen sokat szereztek.
Még ha most újra körülnézhetünk is, nincs okunk lenézni elődeinket. Még mindig sok mindent tanulhatunk tőlük a főbb szempontok szerint." (Előszó) Az 1917-es és 1920-as két eredeti kiadás újranyomása.