Give Unto Others

Olvasói vélemények

Donna Leon „Adj másoknak” című műve folytatja Commissario Guido Brunetti kalandjait Velencében. A regény egyszerre élvezetes és elgondolkodtató, felhívja a figyelmet az erkölcs, az emberi kapcsolatok és a kortárs társadalmi kérdések témáira, különösen a COVID-19 világjárvány összefüggésében. Míg a regény mély jellemábrázolást és élénk velencei leírásokat kínál, néhány olvasó kevésbé találta izgalmasnak és feszültséggel telinek a sorozat korábbi darabjaihoz képest.

⬤ Magával ragadó karakterek és Velence gazdag leírásai
⬤ az erkölcs és az emberi kapcsolatok témái
⬤ az ételekről és a borokról szóló, jól integrált beszélgetések
⬤ élvezetes írói stílus és filozófiai mélység
⬤ a sorozat rajongói értékelik a folyamatos karakterfejlődést.

⬤ A cselekmény kevésbé akciódús, inkább beszélgetésekről és nyomozásról szól, hiányzik belőle a krimikre jellemző feszültség
⬤ néhány olvasó sötétebbnek és elgondolkodtatóbbnak találta, mint várták
⬤ olyan kortárs témákról ír, amelyeket megoldatlannak érezhetünk
⬤ néhányan hanyag szerkesztést, gépelési hibákat és következetlenségeket jegyeztek meg.

(164 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Brunetti kénytelen szembenézni a hűség árával, a múltjához és a munkájához való hűség árával, amikor egy ártatlannak tűnő kérés zavaros vizekre sodorja.

Milyen szerepet játszhat vagy kell játszania a hűségnek egy rendőrfelügyelő életében? Ezzel a kérdéssel kell szembenéznie és végül választ adnia Guido Brunetti felügyelőnek a Adj másoknak című könyvben, Donna Leon elismert velencei krimisorozatának nagyszerű 31. részében.

Brunettit egy szívességért megkeresi Elisabetta Foscarini, akit véletlenül ismer, de az anyja jó volt Brunetti édesanyjához, ezért kötelességének érzi, hogy legalább magánügyben, és nem hivatalos rendőrségi ügyként nézzen utána az ügynek. Foscarini veje, Enrico Fenzo azzal riasztotta meg a feleségét (a lányát), hogy bevallotta: a családjuk veszélyben lehet valami miatt, amibe ő is belekeveredett. Mivel Fenzo könyvelő, Brunetti logikusan arra gyanakszik, hogy a veszély oka egy ügyfél pénzügyeivel kapcsolatos. Ügyfelei azonban jóindulatúnak tűnnek: egy optikus, egy vendéglős, egy apósa által alapított jótékonysági szervezet. Amikor azonban barátja lányának munkahelyét megrongálják, Brunetti a saját szívességét kéri - hogy kollégái, Claudia Griffoni, Lorenzo Vianello és Signorina Elettra Zorzi segítsenek a magánnyomozásában, amely hamarosan hivatalossá válik, amikor egy tiszteletreméltó olasz intézmény sötét és janusarcú természetét tárják fel.

A bűnöző és nem bűnöző közötti ingatag határvonalat feltárva, Brunetti múltjának eddig nem ismert elemeit feltárva, az Adj másoknak megmutatja, hogy a kölcsönösség ára meredek lehet.