Give Unto Others

Olvasói vélemények

Donna Leon „Give Unto Others” című regénye a Brunetti-sorozat 31. része, amelyet a Velencében játszódó, magával ragadó történetmeséléséért dicsérnek, de a cselekményt és a tempót illetően vegyes kritikákat kapott. Bár sokaknak tetszenek az élénk leírások és a karakterek fejlődése, egyesek szerint a történetből hiányzik a korábbi regényekre jellemző feszültség, valószínűleg azért, mert a csalás és a COVID-19 járvány hatásait helyezi a középpontba.

⬤ Magával ragadó történetmesélés Velence gazdag leírásaival és jól kidolgozott karakterekkel.
⬤ Magával ragadó filozófiai témák és erkölcsi dilemmák, amelyeket a főhős, Commissario Guido Brunetti tár fel.
⬤ Az elbeszélés lehetővé teszi az olvasók számára, hogy megtapasztalják a velencei élet árnyalatait, beleértve az olyan kulturális elemeket, mint az ételek és a borok.
⬤ A régi rajongók értékelik a karakterek folyamatos fejlődését és az ismerős helyszíneket.

⬤ Néhány olvasó úgy érzi, hogy ez a rész kevésbé izgalmas az előző könyvekhez képest, mivel a cselekmény sokkal egyszerűbb, és inkább a csalásra, mint a gyilkosságra összpontosít.
⬤ A kritikusok a cselekmény hiányát emlegetik, és azt, hogy a könyv inkább a párbeszédekre és a beszélgetésekre támaszkodik.
⬤ Néhány kritikus a karakterek öregedését és az írásmódot érintő következetlenségeket, valamint gépelési és szerkesztési hibákat emelt ki.
⬤ A hangnemet sötétebbnek és lehangolóbbnak tartják, ami a világjárvány hatását tükrözi.

(164 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

*Egy azonnali New York Times bestseller*

Brunetti kénytelen szembenézni a hűség árával, a múltjához és a munkájához való hűség árával, amikor egy ártatlannak tűnő kérés zavaros vizekre sodorja őt.

Milyen szerepet játszhat, illetve kell játszania a hűségnek egy rendőrfelügyelő életében? Ezzel a kérdéssel kell szembenéznie és végül választ adnia Guido Brunetti Commissariónak az Adj másoknak című könyvben, Donna Leon elismert velencei krimisorozatának nagyszerű harmincegyedik részében.

Brunettit egy szívességért megkeresi Elisabetta Foscarini, akit véletlenül ismer, de az anyja jó volt Brunetti édesanyjához, ezért kötelességének érzi, hogy legalább magánügyben, és nem hivatalos rendőrségi ügyként nézzen utána az ügynek. Foscarini veje, Enrico Fenzo azzal riasztotta meg a feleségét (a lányát), hogy bevallotta: a családjuk veszélyben lehet valami miatt, amibe ő is belekeveredett. Mivel Fenzo könyvelő, Brunetti logikusan arra gyanakszik, hogy a veszély oka egy ügyfél pénzügyeivel kapcsolatos. Ügyfelei azonban jóindulatúnak tűnnek: egy optikus, egy vendéglős, egy apósa által alapított jótékonysági szervezet. Amikor azonban barátja lányának munkahelyét megrongálják, Brunetti a saját szívességét kéri - hogy kollégái, Claudia Griffoni, Lorenzo Vianello és Signorina Elettra Zorzi segítsenek a magánnyomozásában, amely hamarosan hivatalossá válik, amikor egy tiszteletreméltó olasz intézmény sötét és janusarcú természetét tárják fel.

A bűnöző és nem bűnöző közötti ingatag határvonalat feltárva, Brunetti múltjának eddig el nem mondott elemeit feltárva, az Adj másoknak megmutatja, hogy a kölcsönösség ára meredek lehet.