Értékelés:
Kazuki Kaneshiro „Go” című könyve egy Japánban született és nevelkedett koreai fiú, Sugihara történetét meséli el, aki az identitás, a szerelem és a rasszizmus bonyolult kérdései között navigál. Ez egy olyan felnőtté válási regény, amely megkérdőjelezi a nemzetiséggel kapcsolatos előítéleteket, és rávilágít a koreaiakat Japánban érő megkülönböztetésre.
Előnyök:Az olvasók nagyra értékelik a japán faji és identitásbeli különbségek mélyreható feltárását, a karakterfejlődés mélységét és a humort, amely az egész elbeszélést átszövi. A fordítás megőrizte a szerző eredeti hangját és finomságait, így az olvasó számára hozzáférhető és magával ragadó. A kulturális utalások keveréke és a tinédzserek küzdelmeinek realisztikus ábrázolása jól rezonál az olvasókra, így a fiatalabb és az idősebb közönség számára egyaránt érthetővé teszi a könyvet.
Hátrányok:Néhány olvasó szerint a tempó egyenetlen, lassan indul, mielőtt magával ragadóvá válna. A főszereplő túlzott harciassága és erőszakos hajlamai egyesek számára visszatetszőek lehetnek. Vannak kritikák a romantikus elemekkel kapcsolatban, amelyek szerint azok erőltetettnek vagy irreálisnak tűnnek, és egyesek szerint az erőszakra való összpontosítás elvonja a figyelmet a történet egészétől.
(488 olvasói vélemény alapján)
A Freeman Award Winner for Young Adult Literature
Két tinédzser számára a szerelembe esés egy világot fog megváltoztatni ebben a gyönyörűen lefordított, merész és szerethető regényben, amely a szerelemről, a veszteségről és a faji megkülönböztetés fájdalmáról szól.
Egy japán középiskola koreai diákjaként Sugiharának mindenféle zaklatókkal szemben meg kellett védenie magát. De semmi sem készíthette volna fel arra a szívfájdalomra, amit akkor érez, amikor reménytelenül beleszeret egy japán lányba, Sakuraiba. A klasszikus zene és a külföldi filmek iránti közös szeretetükben elmerülve fokozatosan egyre közelebb kerülnek egymáshoz.
Egy éjszaka, miután személyes tragédia éri, Sugihara elárulja Sakurainak, hogy ő nem japán - ahogy a neve is mutatja.
Az önfelfedezés esélye, amelyet kész megragadni, és mások előítéletei között, amelyeket nem tud kontrollálni, Sugiharának el kell döntenie, hogy ki akar lenni, és merre akar továbbmenni. Vajon Sakurai képes lesz-e szembenézni saját előítéleteivel, és elkísérni őt az útjára?
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)