Go Home

Olvasói vélemények

A kritikák kiemelik Sohrab Homi Fracis „Menj haza” című regényét, amely az identitás, a hovatartozás és a bevándorlói tapasztalat erőteljes feltárása. A főhős, Viraf India és az Egyesült Államok között utazik, szembesül a kulturális kihívásokkal és küzd az otthonérzettel. A regényt dicsérik átgondolt elbeszélésmódja, gazdag jellemfejlődése és a jelenlegi társadalmi-politikai légkörre rezonáló, időszerű témái miatt.

A regény jól megírt, emlékezetes karakterekkel, gazdag prózával, valamint az identitás és a kultúra árnyalt feltárásával. Fontos témákat dolgoz fel a bevándorlással, a hovatartozással és az otthonkeresés személyes küzdelmeivel kapcsolatban. A kritikusok nagyra értékelték a humorát, a költőiségét és az olyan kortárs témák relevanciáját, mint az idegengyűlölet és a kulturális asszimiláció.

Egyes olvasók talán túl visszafogottnak találják a regény finomságát a bevándorlói tapasztalatok kezelésében, és a regény nem ad nyílt politikai kommentárokat. Néhány olvasó megjegyezte, hogy bár a kulturális komplexitások feltárása magával ragadó, a bevándorlókról szóló elbeszélésekben járatlanok számára kihívást jelenthet.

(8 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Sohrab Homi Fracis debütáló regénye, a Go Home egy delaware-i parszi külföldi diák története, aki az iráni túszdráma viharos időszakában nem tudja megkülönböztetni paraszt elnyomóit a hullafejű szomszédaitól. Fracis első könyve, a Ticket to Minto című novelláskötet: Stories of India and America (University of Iowa Press) elnyerte az Iowa Short Fiction Awardot. A Go Home című regényről a National Book Award-díjas Bob Shacochis így ír: "Sohrab Homi Fracis Go Home című megrendítő új regényének középpontjában a világban elfoglalt helyünk kérdése áll, amelyre a válasz soha nem lehet kétértelműbb és törékenyebb, mint a bevándorlók vagy száműzöttek esetében, amikor az ember otthontalanságának állapota átmeneti, sem itt, sem ott. A kulturális pillanatot tekintve hálás vagyok Fracisnak az amerikai álom rendkívül aktuális újragondolásáért, amely még mindig megbízható, de soha nem könnyű orvosság mindazok számára, akik arra vágynak, hogy újra feltalálják magukat a törzs és a nemzet korlátain túl. A Go Home-ban pedig az asszimiláció, amely néha nyomorúságos gyakorlat, vidám és felemelő is lehet.".

A szerzőről

SOHRAB HOMI FRACIS a legendás Iowa Writers' Workshop által zsűrizett Iowa Short Fiction Award nyertese a Ticket to Minto című gyűjteményével: Történetek Indiából és Amerikából című kötetéért. A kötetet Indiában és Németországban újra kiadták. Vendégíró volt az Augsburg College-ban és Artist in Residence a Yaddo-ban. A Publishers Weekly szerint történetei "a hatások széles skáláját tükrözik - Somerset Maugham komor realizmusától Junot Diaz csípős, köznyelvi humoráig".

A Go Home előzetes dicsérete

"Sohrab Homi Fracis Go Home című megrendítő új regényének középpontjában az a kérdés áll, hogy hol a helyünk a világban, és a válasz soha nem lehet kétértelműbb és törékenyebb, mint a bevándorlók vagy a száműzöttek esetében, amikor az ember hontalanságának állapota átmeneti, se itt, se ott. A kulturális pillanatot tekintve hálás vagyok Fracisnak az amerikai álom rendkívül aktuális újragondolásáért, amely még mindig megbízható, de soha nem könnyű orvosság mindazok számára, akik arra vágynak, hogy újra feltalálják magukat a törzs és a nemzet korlátain túl. A Go Home-ban pedig az asszimiláció, amely néha nyomorúságos gyakorlat, vidám és felemelő is lehet.".

- Bob Shacochis, a The Woman Who Lost Her Soul (Dayton Literary Peace Prize) és a Easy in the Islands (National Book Award) szerzője.

"Nagy élvezettel és sok empátiával olvastam a Menj haza című könyvet a kitelepített és kissé misztikus, de mindig szerethető Viraf és az Amerikában átélt kalandjai iránt. A szerző (és Viraf) megfigyelőképessége, valamint az általa felölelt korszak - Deadheads és Pintos, nagyszerű szórakozás - megkülönböztető jegyei a bevándorlói tapasztalatokról szóló lebilincselő beszámolójának.".

- Diane Johnson, a Le Divorce, a Perzsa éjszakák szerzője, A ragyogás társ-forgatókönyvírója.

" A Menj haza egy ember útjának története, aki kontinenseken átívelő kulturális hidat épít, átkelve olyan vizeken, amelyek nyugtalanítóak és bizonytalanok. Bár Fracis a regényt India és az Egyesült Államok történelmének egyik legzavarosabb évtizedére helyezi, írása a mai feszült légkörben is betekintést nyújt. Gyönyörű próza, bölcs és szellemes.".

- Susan Muaddi Darraj, az Egy különös ország (AWP Grace Paley-díj, American Book Award) és A száműzetés öröksége című könyvek szerzője.

"Ez egy gyönyörű regény az otthon elhagyásáról és az Amerikába költözésről, a régi világból az újba, valamint az új élet kezdetének bátor szelleméről. Sohrab Fracis pontos szemével és lekvárszerű leírásaival Sohrab Fracis karakterei életre kelnek. A Menj haza beváltja az Iowa Short Fiction Awardson elnyert ígéretét.".

- Deepak Singh, az NPR és a BBC kommentátora, valamint a Hogyan segíthetek? Egy bevándorló útja az MBA-tól a minimálbérig.