Golyóálló mellény - Egy törvényen kívüli és lánya balladája

Olvasói vélemények

Maria Venegas „Golyóálló mellény” című memoárja az apjával való bonyolult kapcsolatát tárja fel Mexikó szépségének és erőszakának hátterében. Mélyen elgondolkodtató és megható történet a személyes fejlődésről, a megbocsátásról és az identitásról, amely lírai írói stílusát és gazdag családi és kulturális ismereteit mutatja be. Az olvasókat magával ragadja az őszinteség és a bevándorlóként szerzett tapasztalatainak megidéző ábrázolása.

A könyv gyönyörű és leíró írásmóddal, érzelmi mélységgel, valamint a családról és a személyes fejlődésről szóló lebilincselő elbeszéléssel rendelkezik. Az olvasók dicsérik Venegas történetmesélésének hitelességét és sebezhetőségét, és úgy találják, hogy a könyv lebilincselő és elgondolkodtató olvasmány. Gazdag kulturális ábrázolást nyújt, és erős képi világot idéz a mexikói tájról. Az apa-lánya bonyolult kapcsolata még mélyebbé teszi a könyvet, ami átélhetővé és hatásossá teszi.

Egyes olvasók számára az erőszak és a családi diszfunkció témái kihívást jelenthetnek vagy súlyosak lehetnek. Néhány kritika szerint, bár a személyes történet magával ragadó, a mélységeinek teljes megértéséhez szükség lehet egy második olvasásra. Az írás minőségével kapcsolatban nincs jelentős kritika, de néhány említés utal arra, hogy a kulturális kontextust nem ismerő olvasók számára a kapcsolat megszakadhat.

(27 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Bulletproof Vest - The Ballad of an Outlaw and His Daughter

Könyv tartalma:

A New York Time szerkesztői választása

Egy lány küzdelmének kísérteties története, hogy szembenézzen apja viharos - és gyakran erőszakos - örökségével

Tizennégy évnyi elhidegülés után Maria Venegas visszatér Mexikóba az Egyesült Államokból, hogy meglátogassa apját, aki azon a régi haciendán él, ahol ő és ő is született. Miközben a következő nyarakat és ünnepeket együtt töltik, marhákat terelnek és szögesdrótkerítéseket javítanak, a férfi elkezd történeteket mesélni neki, történeteket egy drámai életről, amely egyszerre volt tele intenzív szerelemmel és brutális erőszakkal - a saját apjával folytatott utolsó beszélgetéseitől kezdve az Egyesült Államokból gyilkosságért való kiadatásán át az anyja büszkeségéig, miután tizenkét évesen először lőtt le egy embert.

A Golyóálló mellény című, leegyszerűsített, lebilincselő prózában megírt könyv Venegas számvetése apja nehéz örökségével. A Mexikó és New York, a múlt és a jelen között ingázó Venegas nyomon követi saját és apja életét, miközben idővel új közelség és megértés alakul ki közöttük. A Golyóálló mellényt Venegas édesapja elleni megrázó rajtaütés nyitja, amikor a mexikói otthona közelében autózik. A férfi túléli a támadást - de évekkel később a szövetségiek holtan találják meg ugyanannak a kanyarnak a közelében, és a lánya nem csak a tőle örökölt történetekkel marad, hanem jobban megérti azt az erőszakot, amely az apja és a saját életét is formálta.