Gondatlan varrónő

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 9 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Careless Seamstress

Könyv tartalma:

Ez a káprázatos bemutatkozás egy nem is olyan új hangot jelent be: Tjawangwa Dema szóbeli költőét. Az afrikai költők számára kiosztott Sillerman First Book Prize díjasa, Dema gyűjteménye, a The Careless Seamstress (A gondtalan varrónő) a nemzeti és a szubjektív dolgokat idézi fel, miközben újra hangsúlyozza, hogy ami személyes, az mindig politikai.

A versekben szereplő lányok és nők nem puszta tárgyak; beszélnek, dolgoznak és visszanéznek, nehezen és következetesen. A trópusok ismerősek, de megelevenedésükben váratlanul kérdőjeleznek és mozgatnak. A női test - mint lány, feleség, munkás, kulturális lázadó - folyamatosan mozog ebben a gyűjteményben, vizet hoz, kukoricát arat, gyermeket nevel, varr, vándorol, és elutasítja a megnevezést.

A varrás felforgatóvá válik, a kimondhatatlant beszéddé fonják, és azok, akik az életben talán láthatatlanok, visszanyerik hangjukat, és bizonyítékot hagynak magukról. Ennek következtében a test ritkán pózol - vérzik és hegesedik, öregszik, ellenáll és figyelmeztet. A női tekintet és az azt követő hangok egy másfajta értékrendet sugallnak, amely a fizikai és érzelmi munka nemesítésével küzd, gyakran azon keresztül, amit tesznek, még akkor is és különösen akkor, ha ez észrevétlenül vagy méltatlanul marad.

A hatalom és az ellenállás természetét vizsgáló alkotás, A gondtalan varrónő egyszerre mutatja meg a szándék megdöbbentő tisztaságát és a téma tágasságát. Ezek a versek a nemiséget és a munkát kiindulópontként használva adósak Dema nyelvhez, intertextualitáshoz és elbeszélésmódhoz való viszonyával. Egyszerre magabiztos és kérdőjeles, csendesen összetett fonal, amely kihasználja a költészet polifonikus képességét.