Graft Fixation

Könyv tartalma:

Billie R. Tadros Graft Fixation című művét lenyűgözi, hogy mi jön össze egy törés után - sosem egészen a régi forma, de nem is teljesen új.

A versek egy autóbalesetet és az azt követő sérülést dolgozzák fel szétszórt, darabos formában, tükrözve azt, ahogyan a trauma nem egyszerre vagy nem egyszerű, érthető módon emésztődik meg. A beszélő tudja, hogy soha nem lesz az, aki korábban volt, de új cselekvőképességet keres, új módot arra, hogy a testhez viszonyítva és azt meghaladva fogalmazza meg identitását. Ezek a versek hektikusak és szaggatottak, de egy fejlődés felé haladnak.

- Ruth Baumann, a Thornwork szerzője. A Graft Fixation szétszedi az autóbalesetben szerzett sérülésekkel kapcsolatos jogi és orvosi nyelvezetet, újra és újra megfordítja ezeket a szavakat, és a dühös gyász és az intenzív játékosság keverékével újra összerakja ezt a többrétegű nyelvet.

Az így létrejött versek a nyelv és a forma ütköztetésén keresztül kérdőjelezik meg a testekről, különösen a női testekről alkotott képünket: emberi/autótest, szexuális/mozgásos sérülés, jó/rossz fájdalom. Ennek a könyvnek semmilyen leírása nem tud felkészíteni.

Olvassa el, és hagyja, hogy szétszedje magát. - Katie Manning, a Tasty Other szerzője.