Értékelés:
A „Graziella: Alphonse de Lamartine: Egy olasz szerelem története” című könyve önéletrajzi ihletésű történet a fiatal szerelemről, amely gyönyörűen érzékelteti a szereplők érzelmeit és tapasztalatait. A történet Lamartine olaszországi tartózkodása körül forog, ahol találkozik Graziellával, és a vágyakozás, az ártatlanság és az első szerelem keserédes természetének témáit járja körül.
Előnyök:A prózát halhatatlan és mesteri, a fiatal szerelmesek érzéseit hatásosan közvetítő műként jellemzik. A szerző élénk leírásokat fest a szereplőkről és a helyszínekről, különösen Graziella szépségéről és a románcuk álomszerű hangulatáról. Az olvasók nagyra értékelik a mély érzelmek és az első szerelem fontosságának feltárását, valamint az elvesztett lehetőségekről való nosztalgikus elmélkedést.
Hátrányok:Néhány olvasó nehéznek vagy melankolikusnak találhatja a történet tragikus végét és a beteljesületlen szerelem feltárását. Emellett a stílus a költői és vallomásos hangvétel miatt a modern olvasók számára elavultnak tűnhet.
(2 olvasói vélemény alapján)
Az első modern fordításban, a romantikus korszak egyik legkiemelkedőbb írójának regénye és emlékirata egy francia erotikus ébredéséről Olaszországban
1812-ben Alphonse de Lamartine, egy fiatal, tehetős férfi Dél-Olaszországban utazott, ahol egy nápolyi tartózkodás során beleszeretett egy fiatal nőbe, aki egy szivargyárban dolgozott - és akinek halála, miután visszatért Franciaországba, egész írói életében kísérteni kezdte. Graziellának nevezte Lamartine ezt az elveszett lányt verseiben és emlékirataiban - és a Graziella című regényében is, amely szorosan követi saját románcának történetét.
„Tizennyolc éves koromban - kezdi az elbeszélő, mintha az emlékiratait írná -, családom egy rokonom gondjaira bízott, akit üzleti ügyei Toszkánába szólítottak”. A kibontakozó történet, amely a fiatalember szerelmi élményeiről szól az olasz vidék természeti pompája és finom pompája közepette, a francia romantikus hagyomány egyik legjobb szépirodalmi alkotása, egy olyan képzőművészeti regény, amely egyben a művész melankolikus portréja is, aki fiatalon felfedezi a múzsát, aki egyszerre inspirálja és elkerüli őt.
Elmélkedő prózája, álmodozó szenvedélyei és az olasz táj csábító rajza miatt figyelemre méltó, és a romantikus kánonban elfoglalt helye miatt a Graziella a szerelem időtlen portréja, amely a lelkiismeret-furdalás és az ifjúság téves eszményeinek krónikája, amelyek a művészetben találják meg kifejeződésüket, ha nem is a jóvátételt.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)