Értékelés:

A könyv az Atlanti-óceán tudományos szempontból gazdag feltárása, amelyben a technikai fogalmak és a lelkes elbeszélés keveredik. Foglalkozik a környezetvédelmi aggályokkal, de fenntartja a reményteli szemléletet, és inspirálja az olvasókat az óceán dinamikájáról és ökológiájáról. Bár gyönyörűen megírt, egyesek nehézkesnek és prédikációszerűnek találják a prózát.
Előnyök:⬤ Tudományos részletekben és az Atlanti-óceánról szóló tényekben gazdag.
⬤ Lelkes és magával ragadó írásmód, amely a tudomány iránti izgalmat közvetíti.
⬤ Reményt ad a környezeti problémák ellenére.
⬤ Gyönyörűen megírt, költői leírások.
⬤ Megismerteti az olvasót az ökológiai kapcsolatok és az emberi cselekedetek összefüggéseivel.
⬤ A technikai és tudományos megközelítés talán nem minden olvasónak tetszik.
⬤ Egyes kritikák szerint az írásmód nehézkes és prédikációszerű.
⬤ Reménykedése ellenére az óceánok pusztulásának komor valóságával foglalkozik.
(7 olvasói vélemény alapján)
Great Waters: An Atlantic Passage (Revised)
Figyelemre méltó tudományos elmélkedés és spirituális felfedezés az egyik legkevésbé becsült természeti kincsünkről, az Atlanti-óceánról. Rachel Carson óta nem volt író képes ilyen meggyőzően hangot adni az óceánnak - mitikus történetének és bizonytalan jövőjének.
Deborah Cramer egy óceáni utazás során az Atlanti-óceán történetének és tudományának részleteit szövi egy ragyogó szövevénnyé, amely dokumentálja a tengerre való sokrétű támaszkodásunkat, e kötelék elárulását, az óceánfenék változó tájképét és lakóinak veszélyeztetett életét. Az Atlanti-óceán mindkét partjáról származó fizikai oceanográfusok, geológusok, biológusok és kémikusok tudományos kutatásait egyesítve Cramer lesújtó beszámolót ad az e vizekben okozott környezeti károkról. Vitorláshajójának fedélzetéről élénk szenvedéllyel írja le a tengeri élővilág bonyolult és törékeny hálóját, a versengő halászati ipar által kifosztott halrajok látható eltűnését, valamint az Atlanti-óceán változó ritmusát a durva, hűvös Maine-öböltől a Sargasso-tenger nyugodt, gazos áramlataiig.
„Ha valaha is sétáltál ennek a nagy óceánnak a partjainál... és azon tűnődtél, hogy mi van azon túl - ez a remek könyv megmondja neked.” - Bill McKibben, a Long Distance: A Year of Living Strenuously szerzője ”Cramer... erőteljesen írt a folyamatos termelékenységét fenyegető veszélyekről."--William K.
Reilly, a World Wildlife Fund elnöke »(Egy) életerős és ékesszóló elbeszélés, bibliai terjedelemben... szemet gyönyörködtető.«--Peter Davison, a Breathing Room szerzője »(H)ugely kielégítő.... «(H)ugely kielégítő.....
Rachel Carson óta nem született ilyen bensőséges portré egy egész tengerről.” - Jennifer Ackerman, a Véletlen a sors házában: Az öröklődés természettörténete szerzője »Gyönyörűen megírt portré egy alapvető kincsről.« - Paul R. Epstein, Center for Health and the Global Environment, Harvard Medical School.