Grimms meséi

Olvasói vélemények

A Grimms meséi című könyv pozitív és negatív kritikákat egyaránt kapott. Sok olvasó értékeli a klasszikus történeteket, a gyönyörű illusztrációkat és a nosztalgiát, amelyet felidéznek. Nagyszerű ajándéknak és érdekes olvasmánynak tartják azok számára, akik az eredeti meséket szeretnék felfedezni, szemben azok Disney-adaptációival. Ugyanakkor kritika éri az elrendezési problémák, a kis betűméret, a fordítási pontatlanságok és a kiábrándító borító minősége miatt.

⬤ Gazdag illusztrációk
⬤ nosztalgiát ébresztő klasszikus történetek
⬤ ajándéknak is alkalmas
⬤ érdekes az eredeti mesékre vágyó olvasók számára
⬤ jó minőségű kemény borító
⬤ segít a kettős nyelvtanulásban.

⬤ A kis betűméret és a rossz elrendezés megnehezíti az olvasást
⬤ pontatlanságok a fordításban a nyelvtanulók számára
⬤ kiábrándító, az elvárásoknak nem megfelelő borítóminőség
⬤ néhány olvasó úgy érezte, hogy a történetek rosszul vannak szerkesztve.

(86 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Grimms Fairy Tales

Könyv tartalma:

Ez a gyűjtemény Grimms meséi azokat az eredeti történeteket tartalmazza, amelyek számos népszerű könyvet, filmet és színdarabot ihlettek.

Az olyan történetekkel, mint Hófehérke, A békaherceg, Jancsi és Juliska és még sok más, a Grimms meséi az első mesegyűjtemények közé tartoztak, és azóta korunk egyik legnagyobb hatású meséjévé váltak. Ellentétben e nagy becsben tartott történetek némelyikének hollywoodi adaptációjával, a Grimm testvérek összegyűjtött meséi éppen olyanok, mint amilyenek - komorak.

Nem találsz szelíd boldogan éltek, míg meg nem haltak - minden mese elragadóan csavaros, és minden oldalra fel van szórva valamilyen gonoszsággal. Ebben a kiadásban a mogorva vénasszonyok és ördögien trükkös lények világát fedezheted fel, miközben végigjárod a Grimms meséit alkotó, mindig magával ragadó történeteket.