Grit, Grace, and Gold: Haikuk a nyári sportok ünnepléséről

Olvasói vélemények

Dr. Kit Nagamura Pancoast haiku-gyűjteményéről szóló kritikák kiemelik annak szépségét és ihletettségét, különösen a sporttal és az elhalasztott tokiói olimpiával kapcsolatban. Az olvasók értékelik az élénk képi világot, a kétnyelvű előadást és az atlétikához való érzelmi kötődést. A könyvet többször is élvezhető kincsként jellemzik, így remek ajándék a költészet és a sport szerelmeseinek.

⬤ Élénk és gyönyörű haikuk, amelyek megragadják a sport lényegét
⬤ a kétnyelvű formátum fokozza a hozzáférhetőséget
⬤ erős érzelmi visszhangot kelt az olvasókban
⬤ jól szervezett, a különböző sportágaknak megfelelő fejezetek
⬤ elegáns elrendezés és kalligráfia
⬤ inspiráló tartalom, amely többször is újraolvasható
⬤ ajándéknak is alkalmas.

Néhány olvasó megjegyezte, hogy nem ismeri a haikukat, de a bevezető segít; néhányan azt javasolták, hogy a könyvet gyorsan el lehet olvasni, bár a mélyebb megértéshez lassabb olvasás ajánlott.

(11 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Grit, Grace, and Gold: Haiku Celebrating the Sports of Summer

Könyv tartalma:

Eredeti, kortárs haikuk, amelyek az olimpiai sportágakat és sportolókat ünneplik - egy elismert költőtől és egy nemzetközi vendéggalériától.

Kit Pancoast Nagamura díjnyertes haiku-költő eredeti versek gyűjteményét kínálja, amelyek a nyári olimpiai játékok összes sportágának szépségét, fizikai erőfeszítéseit és lényegét tárják fel.

A haiku és a sport első pillantásra furcsa párosításnak tűnhet. Valójában azonban erős hasonlóság van a kettő között. A kecsesség, az egyensúly és a koncentráció, amelyet egy sportolótól megkövetelnek, pontosan az, amit a haiku költő keres, hogy néhány gondosan kiválasztott szóval megragadjon egy érzelmet, egy hangulatot, egy cselekvést.

A 2020-as tokiói olimpia várakozása egyre fokozódik - és mi mással lehetne jobban osztozni a játékok élményében, mint a japánok kedvelt költői formájával, a haikuval, amelyet az utóbbi években egy új generáció fedezett fel és szeretett meg. A tornászok ugrásainak eleganciájától és a futók testének folyékony mozgásától kezdve a hálóba csapódó labda puffanásáig, a költészet szerelmesei és a sportrajongók egyaránt átélhetik az izgalmat és az intenzitást, ahogy a világ legjobbjai az aranyért küzdenek.

Ebben a kötetben, amely az első, amely az atlétika ilyen széles skáláját öleli fel, minden olimpiai sportágat három, Nagamura által írt haiku, valamint egy-két vendégköltő által írt haiku képvisel. Minden vers angolul és japánul is olvasható. A szöveget hangulatos fényképek és illusztrációk egészítik ki.