Gulag hangjai: Antológia

Olvasói vélemények

A „Gulag Voices” kritikái kiemelik az érzelmi hatást és a megosztott történetek fontosságát. Az olvasók nagyra értékelik a Gulag túlélőinek első kézből származó beszámolóit, bár néhányan úgy érzik, hogy a könyvnek hasznára válhatna egy átfogóbb megközelítés, és kissé hiányolják a mélységét.

A könyvet megrendítőnek, erőteljesnek és informatívnak írják le, amely meghatóan mutatja be a kínzások áldozatainak tapasztalatait. Számos kritika dicséri a különböző hangokat és beszámolókat, kiemelve e történelmi atrocitások megvitatásának fontosságát. A könyvet az orosz történelem iránt érdeklődőknek ajánlják, és kötelező olvasmánynak tartják.

Egyes kritikusok túl rövidnek találják a könyvet, és úgy érzik, hogy nincs benne elég mélység, és úgy vélik, hogy inkább egy összeállításnak tűnik, mintsem átfogó műnek. Néhány hozzászólás szerint a felnőtt olvasók számára túlságosan alapos, és inkább a fiatalabb közönségnek való. Aggályosnak tartják továbbá, hogy a fordítási problémák miatt a személyes árnyalatok elvesznek.

(14 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Gulag Voices: An Anthology

Könyv tartalma:

A Gulag-emlékiratok egyedülálló antológiája, amelyet a Pulitzer-díjas írónő, Anne Applebaum szerkesztett és jegyzetelt Anne Applebaum az emberi történelem egy sötét fejezetéről szerzett jelentős ismereteivel élve mutatja be a Gulag, a szovjet koncentrációs táborok túlélőinek írásait.

Bár a szovjet archívumok megnyitása a tudósok előtt lehetővé tette e hírhedt koncentrációs táborrendszer történetének megírását, a dokumentumok csak a történet egyik oldalát mesélik el. A Gulag Voices most a másik felét tölti ki.

Az írók háttere tükrözi magának a Gulagnak a rendkívüli sokszínűségét. Olyan személyiségek személyes történetei olvashatók itt, mint Dmitrij Lihacsov, a neves irodalomtudós. Anatolij Marcsenko, az írástudatlan munkások fia és Alekszandr Dolgun, amerikai állampolgár.

Ezek a visszaemlékezések - sok közülük először jelenik meg angolul, és mindegyiket irodalmi és történelmi értékük miatt választották ki - együttesen rávilágítanak a táborok különös erkölcsi univerzumára, valamint a foglyok egymáshoz, az őrökhöz és a mellettük élő hivatásos bűnözőkhöz fűződő kapcsolataira. A korszak irodalmának fontos kiegészítője, amely egy olyan nemzedék számára készült, amely már nem emlékszik a Szovjetunióra, a Gulag hangjai tájékoztat, érdekel és inspirál, és forrást kínál az emberi természetről való elmélkedéshez.