Gyakorlati olasz nyelvtan

Eredeti címe:

Practical Italian Grammar

Könyv tartalma:

Ahogy a címe is jelzi, a jelen mű célja, hogy a legegyszerűbb formában mutassa be az olasz nyelv elemeit.

A szerző az elkészítés során nem törekedett a teljességre, éppen ellenkezőleg, igyekezett kihagyni mindazt, ami szerinte nem tűnt lényegesnek és alkalmasnak arra, hogy zavart keltsen a kezdőkben. A gimnáziumi és főiskolai osztályok igényei vezették őt munkája során, és mivel úgy vélte, hogy a modern nyelvek tanulásában a kiterjedt gyakorlásra kell helyezni a hangsúlyt, következetesen azt a rendszert követte, hogy minden leckében kevés szabályt és sok gyakorlatot adjon.

A nyelvtant induktív módon tanítja. A tapasztalat azt mutatja, hogy a szabályokat a példák után helyezve a nyelvi alapelvek nagyobb valószínűséggel hagynak maradandó benyomást a tanulóban: konkrétabbnak, valóságosabbnak tűnnek számára.