Gyilkosság a városban: A kolkatai rendőrség tizenkét hihetetlen ügye

Olvasói vélemények

A könyv mélyreható betekintést nyújt a kolkatai rendőrség által megoldott valós bűnügyekbe, bemutatva a nyomozási technikákat és az igazságszolgáltatáshoz vezető utakat. Az olvasók nagyra értékelik a hatékony fordítást, az elbeszélő stílust, valamint a bűncselekményekbe és a rendőri munkába való betekintést. Egyesek azonban csalódást okoz a részletes nyomozati mélység vagy a feszültség hiánya.

Gördülékeny angol fordítás, jól felépített történetvezetés, éleslátó perspektíva a kolkatai rendőrség hatékonyságára, lebilincselő igaz bűnügyek, és jó olvasmányként szolgál a kriminológia iránt érdeklődők számára.

Hiányzik a nyomozati mélység, egyes olvasók kiszámíthatónak találhatják, a fiktív thrillerekhez képest kevésbé izgalmas, és nem minden tárgyalt eset szerepel az elbeszélésben.

(47 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Murder in the City: Twelve Incredible Case Files of the Kolkata Police

Könyv tartalma:

„Egy lebilincselő könyv a valós bűnesetekről és arról, hogyan oldja meg őket a rendőrség. Békében alszunk egy olyan világban, amelyet ezek a fehér ruhás szupermenek és -nők biztonságosabbá tesznek.” - Surav Ganguly, krikettjátékos.

A testvér megöli a testvért, a pestisbaktériumot gyilkos fegyverként használva.

Egy férfit álmában megölnek, és a holttestét befalazzák a házban.

Egy látszólag szelíd háziasszony borzalmas ikergyilkosságot szervez...

A kolkatai rendőrség az ország egyik legrégebbi és legillusztrisabb rendőri szerve. A Gyilkosság a városban című könyvében Supratim Sarkar mélyen beleássa magát az archívumukba, és tizenkét megdöbbentő esetet választ ki, hogy elmesélje, megdöbbentő részletességgel eleveníti fel a nyomozókat, a bűnözőket és a várost. Az oldalakon leírt esetek között van olyan, amelyben Indiában először alkalmazták a „fényképes szuperpozíció” módszerét egy holttest azonosítására; egy másik, amelyben egyetlen szó vezette el a rendőrséget egy kegyetlen gyilkos rejtekhelyére; és egy rendkívüli emberrablási és gyilkossági eset, amelyet annak ellenére sikerült megoldani, hogy a holttestet soha nem találták meg.

Ezek a történetek, amelyeket eredetileg bengáli nyelven írtak a kolkatai rendőrség Facebook-oldalára és weboldalára, vírusszerűen terjedtek, és széles körben megosztották őket, amikor először jelentek meg az interneten. Itt lefordították és egy olyan könyvvé állították össze őket, amely legalább annyira lebilincselő, mint amennyire lenyűgöző.