Ha az enyém lehetnél

Olvasói vélemények

Az Iránban játszódó If You Could Be Mine egy megrendítő regény, amely két lány, Sahar és Nasrin küzdelmét tárja fel, akik egy olyan társadalomban próbálnak megküzdeni egymás iránti szerelmükkel, ahol a homoszexualitás illegális. A könyv a romantika és a kulturális betekintés keverékét kínálja, jól kidolgozott karakterekkel és egy olyan lebilincselő történettel, amely szélesebb körű LMBTQ-témákat tükröz. Néhány olvasó azonban nem találta kielégítőnek a másfajta elbeszélésre vonatkozó elvárások és a feloldás hiánya miatt.

Az írás magával ragadó és minden korosztály számára hozzáférhető. A karakterek jól kidolgozottak, átélhetőek, és erős érzelmeket váltanak ki. Sok kritikus nagyra értékelte az iráni életbe való kulturális betekintést és az LMBTQ-kérdések bemutatását. A történet hatásosan ötvözi a romantikus elemeket a társadalmi kommentárokkal, és szemléletformáló perspektívát nyújt az elnyomó társadalmakban az LMBTQ egyének előtt álló kihívásokról.

Néhány olvasó úgy érezte, hogy a könyv nem felelt meg az elvárásaiknak, különösen a befejezés és a cselekmény egyes pontjainak megoldása tekintetében, ami a csalódottság érzését váltotta ki. Kritika érte, hogy egyes karakterek nem voltak eléggé kidolgozottak, és a cselekmény időnként szétesett. Az identitással kapcsolatos küzdelmek és a lehetséges nemváltás ábrázolása egyesek szerint csalódást okozott, mivel nem vezetett a főszereplő számára végérvényes utazáshoz.

(139 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

If You Could Be Mine

Könyv tartalma:

Iránban halálbüntetéssel sújtott bűncselekmény a melegség.

A nemi átalakító műtétet azonban egy "hiba" kijavításának módjának tekintik. Sahar hatéves koruk óta szerelmes a legjobb barátnőjébe, Nasrinba.

De amikor Nasrin szülei bejelentik, hogy hónapokon belül elrendezett házassága lesz, Saharnak el kell döntenie, meddig hajlandó elmenni a szerelemért.