Ha az óceánok tinta lennének: Egy valószínűtlen barátság és egy utazás a Korán szívébe

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 413 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

If the Oceans Were Ink: An Unlikely Friendship and a Journey to the Heart of the Quran

Könyv tartalma:

PULITZER PRIZE FINALIST- NATIONAL BOOK AWARD FINALIST -A The Washington Post és a The Denver Post az év legjobb könyvének nevezte- PFareed Zakaria "intelligensnek, együttérzőnek és leleplezőnek" nevezte, egy erőteljes utazás, amely segít áthidalni a mai világunkat formáló egyik legnagyobb megosztottságot.

A Ha az óceánok tinta lennének Carla Power szemet nyitó története arról, hogy ő és régi barátja, Mohammad Akram Nadwi sejk hogyan találták meg a módját annak, hogy szembeszálljanak a csúnya sztereotípiákkal és a közösségüket megosztó, tartósan téves elképzelésekkel. Barátságuk - egy szekuláris amerikai és egy madraszában tanult sejk között - mindig is valószínűtlennek tűnt, de most frusztrálták és zavarba hozták őket a nevükben vívott csaták. Mindketten tudták, hogy a Korán alapos tanulmányozása egy olyan hitet tárna fel, amely békét hirdet, nem pedig tömeggyilkosságot; a nők tiszteletét, nem pedig elnyomást. Így hát egyéves utazásra indultak a vitatott szövegben.

A Középnyugaton és a Közel-Keleten felnőtt újságíró Power a Korán legprovokatívabb verseiről nyújt egyedülálló nézőpontot, miközben kávézókban, családi összejöveteleken és zsúfolt előadótermekben vitatkozik Akrammal, és a beszélgetések tele vannak jó humorral és erőteljes meglátásokkal. Történetük elviszi őket az indiai madraszákba és a mekkai zarándokhelyekre, ahol politikusokkal és dzsihadistákkal, feminista aktivistákkal és konzervatív tudósokkal találkoznak. Egymás világnézetének újfajta megértésével felvértezve Power és Akram szemet gyönyörködtető perspektívákat kínálnak, lerombolják a régóta fennálló mítoszokat, és megdöbbentő kapcsolatokat tárnak fel olyan világok között, amelyek túl sokáig reménytelenül megosztottnak tűntek.

Dicséret a Ha az óceánok tinta lennének

"Egy vibráló történet a barátságról.... A Ha az óceánok tinta lennének egy üdvözlendő és árnyalt pillantás az iszlámra, és) nagyban hozzájárul a muzulmánokról alkotott dehumanizáló sztereotípiák elleni küzdelemhez, amelyek túlságosan elterjedtek..... A Ha az óceánok tinta lennének kötelező olvasmány lenne az amerikaiak 52 százalékának, akik bevallják, hogy nem tudnak eleget a muszlimokról."-- The Washington Post

"Az újságíró Power arról ír, hogy egy évig tanulmányozta a Koránt egy muszlim tudóssal, akivel összebarátkozott, miközben egy londoni agytrösztnél dolgozott. Egyesek számára ez egy erős bevezetés lesz az iszlámba. Másoknak vitaindító anyag a sejk nézeteiről, arról, hogy a nyugatiak (mint például Power) hogyan értelmezik ezeket a nézeteket, valamint a kultúra és a vallás kölcsönhatásáról." -- The Denver Post

"Mindazok számára, akik kíváncsiak arra, hogy mit mond az iszlám a háborúról és a békéről, a férfiakról és a nőkről, a zsidókról és a nem-zsidókról, ezt a könyvet érdemes elolvasni. Ez egy beszélgetés jó szándékú barátok között - intelligens, együttérző és leleplező -, olyan beszélgetés, amire világszerte szükség lenne." -- Fareed Zakaria, a The Post-American World szerzője.

"Carla Power árnyaltan és nagy eleganciával elbeszélt, intim portréja a Koránról, amely megragadja a muszlim szent könyv lényegéről folytatott rendkívüli, élő vitát. Lelkes, lebilincselő olvasmány." - Azadeh Moaveni, a Lipstick Jihad szerzője.

"A Ha az óceánok tinta lennének című könyv két különböző világból származó ember inspiráló története, akik nem hagyják, hogy a vallási és kulturális különbségek, az előítéletek és a tudatlanság a barátságuk útjába álljanak, ugyanolyan elgondolkodtató, mint amilyen elegánsan megírt. Egy nehéz, erősen terhelt témát ragad meg, és olyan kifejezésekbe foglalja, amelyek nemcsak érthetőek és szemet nyitóak, hanem gyönyörűek is." - Bustle (11 gyönyörűen megírt női memoár)

"Egyedülálló, mesteri és mélyen magával ragadó. Carla Power a vallásközi megértés rendkívüli utazására viszi az olvasót, miközben megvitatja és felfedezi a Korán üzenetét, jelentését és értékeit a békéről és az erőszakról, a nemekről és a fátyolviselésről, a vallási pluralizmusról és a toleranciáról." -- John L. Esposito, a Georgetown Egyetem egyetemi tanára és az iszlám tanulmányok professzora, Az iszlám jövője című könyv szerzője.

"Átgondolt, provokatív, intelligens könyv."-- Diana Abu-Jaber, A paradicsom madarai és A baklava nyelve című könyvek szerzője.

""Az újságíró elméjével a történetekhez, a született utazó szívével a határok átlépésének kalandjához, és a kereső vágyával a hit költészetéhez és misztikájához, Power egy időtlen küldetés kivételes felvételét készíti el."-- Merritt Tierce, a National Book Foundation "5 Under 35" díjazottja és a Love Me Back szerzője.