Értékelés:
Abbigail Rosewood „Ha két életem lenne” című könyve a veszteség, a magány és az identitáskeresés összetett feltárása az eleven történetmesélésen keresztül. Egy fiatal lányt követ, aki a háború utáni Vietnamban nő fel, és a katonai táborban szerzett élményeire, kapcsolataira és az Egyesült Államokba való bevándorlására összpontosít. Az elbeszélést nyers érzelmi mélységéről és lírai prózájáról jegyzik, annak ellenére, hogy időnként nehezen olvashatónak írják le. Egyes olvasók gyönyörűen tragikusnak és mélyen megindítónak találták, míg mások azt kritizálták, hogy szövevényes és túl hosszú.
Előnyök:⬤ Gyönyörűen megírt költői próza
⬤ mély érzelmi feltárása olyan témáknak, mint a veszteség, az elhagyatottság és az identitáskeresés
⬤ meggyőző jellemrajz és elbeszélésszerkezet
⬤ a remény és a reziliencia pillanatait kínálja
⬤ egyedülálló nézőpontot mutat be a bevándorlói tapasztalatokról és a gyermekkori traumákról.
⬤ Nehéz és fájdalmas olvasmány lehet
⬤ néhány olvasó úgy találta, hogy a cselekmény kusza, vagy az időben való ugrálás zavaró
⬤ néhányan úgy érezték, hogy szükségtelenül hosszú
⬤ nem minden olvasó kapcsolódott a történethez, vagy élvezte azt.
(45 olvasói vélemény alapján)
If I Had Two Lives
Ez a fényes debütáló regény egy fiatal nőt követ nyomon vietnami gyermekkorától az Egyesült Államokban töltött életéig - és a hazájába való szükségszerű visszatérésig. Gyermekként a világtól elszigetelten, egy titkos katonai táborban, távoli édesanyjával együtt egy szimpatikus katonához és a tábor egyetlen másik lányához fordul szeretetért, és két olyan barátságot köt, amely egész hátralévő életét meghatározza.
New York-i fiatal felnőttként, elszakadva szülőhazájától és fiatalkori sebhelyeitől, még mindig az otthont keresi. Beleszeret egy nős nőbe, aki gyermekkori barátja hasonmása, és idegeneket követ, mert azok a katonájára emlékeztetik.
Amikor tragédia történik, vissza kell térnie Vietnamba, hogy szembenézzen fiatalkori emlékeivel - és visszanyerje identitását. A Szerelemről, veszteségről, anyaságról és a soha el nem múló múlt jelenlétéről szóló inspiráló meditáció, a Ha két életem lenne, az ősi kérdést járja körül: azért értékeljük-e az embereket az életünkben, akik ők, vagy azért, amilyennek nekünk kell lenniük?