Olvasói vélemények
Összegzés:A könyvet sokan dicsérik a Dublinhoz való mély kötődése és a város költői ábrázolása miatt. A költészeten keresztül gazdagító élményt nyújt Dublin kultúrájáról és történelmi kontextusáról, így értékes olvasmány a városlakók és az idelátogatók számára egyaránt.
Előnyök:A könyv a Dublinról szóló versek gyönyörű gyűjteménye, amely lehetővé teszi az olvasók számára, hogy otthonról tapasztalják meg a várost. A dublini látogatás értékét növeli azáltal, hogy betekintést nyújt a város irodalmi történelmébe és kultúrájába. A 18. századtól napjainkig terjedő versek szerepeltetése, valamint az angol és gael költészet keveredése változatosságot teremt.
Hátrányok:Bár a könyvben van helységnévmutató, hiányzik a versek felsorolása, ami megnehezíti az olvasók számára a konkrét darabok megtalálását. Ez hátrány lehet azok számára, akik nem ismerik Dublint, vagy akik konkrét verseket keresnek.
(4 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
If Ever You Go: A Map of Dublin in Poetry and Song
Könyv tartalma:
Ha valaha is elmész: A Map of Dublin in Poetry and Song (Dublin térképe versekben és dalokban) egyedülálló meghívás arra, hogy utcáról utcára felfedezzük a világ egyik leghíresebb irodalmi fővárosát a verseken és dalokon keresztül, amelyeket a város az idők során ihletett, mind a lakosok, mind a látogatók részéről.
A város és környékének virtuális bejárása, a Ha valaha is elmész című kötet széles és keskeny utcákon keresztül vezeti végig az olvasót, ismert és új, történelmi és kortárs versekkel, olyan írók verseivel, akiknek művei egy hely és emberei bensőséges és leleplező portréját adják vissza. A szerzők között vannak olyan költők, akik már egyet jelentenek a várossal - többek között Swift, Yeats, Joyce, Beckett, Clarke és Kavanagh -, és sokan mások, köztük Kinsella, Heaney, Boland, Bolger és Meehan, akik a város egy részét a magukénak érezték.
Az utcai énekesek és balladamondók a haiku- és performanszköltőkkel dörzsölődnek egy olyan könyvben, amelynek középpontjában azok az utcák állnak, amelyeken élünk, dolgozunk és játszunk. Az úttörő erejű, ünnepi szemléletű If Ever You Go a megvilágosodások és csalódások, a reggeli látomások és a késő esti bolyongások feljegyzése, amelyek között egy olyan város térképe rajzolódik ki, ahol a költészet valóban számít.
