Haggis Rules!: Skót humor versben

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 6 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Haggis Rules!: Scottish Humour in Verse

Könyv tartalma:

"The Sun Never Sets Sets On The Scots", sem Robert Burns halhatatlan művei. Ezek az eredeti versek egyedülálló módon tisztelegnek a Mither Scotland, a Bairns és a nemzeti bárd előtt.

Tisztelegnek, és időnként ugratják azt a számtalan Burnsofíliát is, akik minden évben megünneplik életét és születésnapját szerte a világon. A skót szerző a hozzá hasonlók szórakoztatására írta itthon és külföldön, és skót dialektusban írt, vidám és gyakran elgondolkodtató versgyűjteményt kínál. Ezek a komikus, mégis éleslátó versek olyan témákat és karaktereket ölelnek fel, amelyeket a Robert Burnst, az embert és az ő természetes zsenialitását tisztelő skót diaszpóra nagyra becsül.

A cím a "The Chieftain o' The Puddin-Race" uralkodó, bár ízléses uralmát tükrözi, amikor a "Burns Night" ünnepségek hagyományos formaságai elkezdődnek. Egyáltalán nem áll szándékunkban versenyre kelni Skócia nemzeti bárdjának zsenialitásával, e gyűjtemény célja, hogy az összes hagyomány betartása után további szórakozást nyújtson.

Bár különböző költői formákban íródtak, és némelyik kissé szokatlan, viszonylag könnyen olvashatóak vagy szavalhatóak. Ezt a széles skót, glasgow-i és standard angol megfogalmazás keveréke, valamint az alkalmazott következetes ritmikus áramlás és társalgási stílus biztosítja.

A szerző őszinte reményét fejezi ki, hogy olvasói ugyanolyan élvezetet lelnek majd a "Haggis Rules " című könyvben, mint amilyen élvezetet ő maga is kapott Rabbie dalaiból és verseiből az évek során. A fergeteges verseket Scott Relth gonoszul találó karikatúrái illusztrálják.