Értékelés:

Moray Dalton „Halál a pohárban” című könyve a könnyed krimi és a romantika keverékét kínálja az 1930-as évek angol társadalmának hátterében. A cselekmény egy gyilkosság, szerelmi szálak és különböző karakterek körül forog, akik egyszerre járulnak hozzá a nyomozáshoz, másszor pedig hátráltatják azt. Míg egyes olvasók dicsérték a bájt, az eleven karaktereket és a humoros elemeket, mások az írás és a jellemfejlődés egyes részeit kritizálták.
Előnyök:⬤ Magával ragadó cselekmény a romantika és a rejtély keverékével
⬤ élénk karakterek
⬤ humoros részek
⬤ jól megírt, lassú, mégis kecses mesélési tempó
⬤ élvezetes az „aranykori” detektívregények rajongóinak
⬤ lenyűgöző bevezető.
⬤ Néhány karaktert készletnek vagy leegyszerűsítettnek tartanak
⬤ hosszadalmas és kanyargós bevezetés
⬤ a cselekmény fordulata kiszámítható lehet
⬤ néhány olvasó úgy érezte, hogy a könyvben Collier felügyelő nem szerepel teljes mértékben a várakozásoknak megfelelően
⬤ a vége felé egy kis melodráma.
(10 olvasói vélemény alapján)
Death in the Cup: A Golden Age Mystery
Gyilkosság egy előkelő, bár riasztóan diszfunkcionális angol vidéki család mérgezett kebelében.
Dennyford egy „békés kis hely... ahol a legizgalmasabb dolog, ami történhet, az valakinek a golfkézikapacitásának a csökkentése....”. Legalábbis a helyiek így gondolták. Ám a fiatal Lucy Rivers szerelmes a jóképű Mark Armourba, aki a helyi rendőrség fő gyanúsítottja egy igen szörnyű gyilkossági ügyben - az első gyilkosság (Mark uralkodó idősebb nővérének, Berthának a meggyilkolása), majd az azt követő másik, úgy tűnik, arzénnel történt. A valódi gyilkos végül lelepleződik, és a Scotland Yard Collier felügyelőjével párhuzamosan dolgozó ravasz Hermann Glide-nak jár a dicsőség.
A Halál a kupában eredetileg 1932-ben jelent meg. Az új kiadáshoz Curtis Evans krimiíró-történész írt bevezetőt.