
A Death for Adonis / A Death for a Darling: An F&m Duet
Az Adonis és Darlinggal örömmel nyitjuk meg Robert Forsyth sorozatát, amely elsősorban az 1980-as években íródott, de magában hordozza mindazokat az ízeket (ööö, ízeket ), amelyeket a brit aranykori krimik rajongói elvárnak.
Maga Forsyth - egy zseniális fiatal ügyvéd, aki egy szörnyű és nem közölt kegyvesztettség miatt kénytelen volt felhagyni a jogi pályával - nagyon is Wimsey-formájú, vagyis a bűnügyek megoldása a személyes szenvedélye, de semmiképpen sem a kenyere. És bár Forsythnak nincs Lugg-szerű inasa, van egy nélkülözhetetlen és odaadó titkárnője, aki a sorozat előrehaladtával megosztja vele a reflektorfényt.
Szerkezetileg mind az Adonis, mind a Darling nagyon határozottan a klasszikusok irányába bólint: A Darling valójában egy vidéki házban töltött hétvégén játszódik! És bár Giroux (a kanadai írónő, Doris Shannon álneve) egyértelműen átitatott a műfajon, a Forsyth-sorozat nem múzeumi darab, sikerül az a szép trükk, hogy egyszerre bájosan eleven és elragadóan jól nevelt.