Olvasói vélemények
Összegzés:Ez a 15 hindi nyelvű novella angolra fordított gyűjteménye a szegénység, a magány és az elidegenedés témáit járja körül a modernitás által befolyásolt indiai kontextusban. Bár a történetek erős érzelmi reakciókat váltanak ki, és értékes betekintést nyújtanak az emberi viszonyokba, sok olvasó úgy érzi, hogy a hirtelen befejezések rontanak az elbeszéléseken.
Előnyök:A történetek érzelmileg hatásosak, és számos, a modern indiai élethez kapcsolódó megrendítő témát mutatnak be. A fordító elkötelezettsége az indiai írók iránt dicséretes, és utat nyit a kevésbé ismert szerzők felfedezéséhez. A gyűjteményt olyan neves írók műveihez hasonlították, mint Camus és Kafka.
Hátrányok:Sok történet hirtelen ér véget, és hiányzik a feloldás, amit néhány olvasó frusztrálónak talált. Csak néhány történet tűnt ki kedvezően egyes olvasók számára, ami az elbeszélői elégedettség következetlenségére utal.
(2 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
A Death in Delhi
Könyv tartalma:
A hindi novella a modern indiai irodalom egyik legizgalmasabb műfaja.
A kötetben szereplő tizenöt novella, amelyek a terület legkiemelkedőbb íróitól származnak, egyedülálló képet nyújt a mai országról. A történetek többsége a városi középosztálybeli emberekre összpontosít, különösen azokra, akiknek életét az elidegenedés és a magány jellemzi.
