Hallgatózás a sötétben

Olvasói vélemények

Suzy Harris Listening in the Dark című kötete a süketség témáját, valamint a csend és a hangok közötti összetett kapcsolatot járja körül. Személyes reflexiót nyújt a szerző fokozatos hallásvesztéséről és a cochleáris implantátummal kapcsolatos tapasztalatairól, miközben rávilágít a siketségnek a kapcsolatokra és a kommunikációra gyakorolt hatására is. A versek hangsúlyozzák a láthatatlan fogyatékossággal való együttélés árnyalatait, és arra hívják az olvasókat, hogy gondolkodjanak el a csenddel kapcsolatos saját tapasztalataikon.

A gyűjtemény egyedülálló és intim nézőpontot nyújt a siketségről, ötvözve a személyes elbeszélést a költői megidézéssel. Hatékonyan érzékelteti a hallásvesztés érzelmi és fizikai tapasztalatait és a kommunikáció kihívásait. Az olyan versek, mint például a „Nyelvleckék”, erőteljes képi világukról és annak éleslátó feltárásáról nevezetesek, hogy az agy hogyan birkózik meg az új hallásérzetekkel. A gyűjtemény elmélkedésre és kapcsolatteremtésre ösztönöz, így még azok számára is elérhetővé teszi, akik nem tapasztalják közvetlenül a siketséget.

Néhány olvasó úgy találhatja, hogy a kötet nem próbálja meg konkrétan vagy újságírói módon meghatározni a siketséget, ami a témában járatlanokat további információkra késztetheti. Emellett a versek absztrakt jellege nem biztos, hogy mindenkinek tetszik, mivel egyesek talán jobban kedvelik az egyszerűbb elbeszéléseket.

(1 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Listening in the Dark

Könyv tartalma:

A The Poetry Box Chapbook Prize 3. helyezettje, 2022.

A Listening in the Dark-ban található versek középpontjában az a téma áll, hogy egy azonosítatlan halláskárosodással nőttem fel, amely fokozatosan egyre rosszabb lett. A húszas évei közepén Suzy Harris megtudta a diagnózist, és elkezdett hallókészüléket viselni. A 60-as évei közepén, miután mindkét fülére elvesztette hallásának nagy részét, megkapta az első cochleáris implantátumot, majd egy másodikat, amihez újra meg kellett tanulnia hallani.

Korai dicséret:

"Ritkán találkoztam olyan verssorozattal, amely ennyire szorosan összefügg és egészként kapcsolódik egymáshoz. Ez a kötet gyengéden és meglepő nyelvi pontossággal foglalkozik a költő egész életen át tartó hallásvesztésével, az élet legelején kezdődően, és újraértelmezi azt az időszakot, amikor két nyelven nő fel, / az egyik, ami csend. Nem kétséges, hogy ezek a gyengéd versek sok olvasónak segítenek majd abban, hogy kevésbé érezze magát egyedül, miközben az emlékezés, a veszteség és a rugalmasság saját világában navigál.".

-James Crews, a verseny zsűritagja, költő, a Hogyan szeressük a világot szerkesztője.

"Suzy Harris belehajít minket a világába - egy ujjongó keresés a 'Broken Listening'-től a hangok kakofóniájáig és csodájáig.".

-Willa Schneberg, LCSW, az Oregon Book Award for Poetry díjazottja -Willa Schneberg, LCSW, az Oregon Book Award for Poetry díjazottja.

"Versei lírai intenzitással közvetítik Harris tapasztalatait, amint lassan belevág egy teljesen új hanguniverzum megismerésének hátborzongató folyamatába, és az implantátumok ketyegés, kopogás és csilingelés felismerhetővé fordításába. A saját hamvaiból feltámadva a költőt új hallása a szárnyaló megújulás gyönyörű harmóniája felé vezeti.".

-Paulann Petersen, Oregon Poet Laureate Emerita