Olvasói vélemények
Összegzés:A „Hallottam, hogy házakat festesz” című könyv Frank Sheeran, a szervezett bűnözésben és Jimmy Hoffa eltűnésében érintett hírhedt bérgyilkos életét meséli el. A sötét, lebilincselő történetmesélést a maffiával és az amerikai történelem jelentős eseményeivel kapcsolatos történelmi összefüggésekkel ötvözi. Bár azonban sok olvasó lebilincselőnek és tanulságosnak találta a könyvet, egyeseknek aggályai voltak a szerző hitelességével és az elbeszélés felépítésével kapcsolatban.
Előnyök:Az olvasók dicsérték a könyvet a lebilincselő elbeszélésmód, az alapos kutatás, valamint a Sheeran életéről és a szervezett bűnözéssel kapcsolatos karrierjéről első kézből származó beszámoló miatt. Sokan úgy találták, hogy a könyv lebilincselően izgalmas, és új betekintést nyújt a Hoffa-ügybe és a maffia belső működésébe. A szerző stílusát magával ragadónak és magával ragadónak jellemezték, ami a bonyolult történetet érthetővé teszi.
Hátrányok:A kritikusok különböző problémákat említettek, köztük a könyv elkalandozó szerkezetét és az egyenetlen írásmódot. Néhány olvasó szkeptikusan nyilatkozott Sheeran állításaival kapcsolatban, különösen ami a nagy horderejű gyilkosságokban és történelmi eseményekben való részvételét illeti. Emellett a sűrű szereplőgárdát és a Teamsters Unionra vonatkozó részletes részleteket potenciálisan túlterhelőnek vagy kevésbé érdekesnek tartották.
(1727 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
I Heard You Paint Houses: Frank the Irishman Sheeran & Closing the Case on Jimmy Hoffa
Könyv tartalma:
New York Times Bestseller -- #1 True Crime Bestseller
A THE IRISHMAN című nagyjátékfilm ihletője.
"A legjobb maffiakönyv, amit valaha olvastam, és higgye el, mindet elolvastam." -- Steven Van Zandt
"Charles Brandt megoldotta a Hoffa-rejtélyt." -- Arthur Sloane professzor, a Hoffa szerzője
"Sheeran vallomását, miszerint ő ölte meg Hoffát a könyvben leírt módon, a törvényszéki bizonyítékok alátámasztják, teljesen hiteles, és megoldja a Hoffa-rejtélyt."" -- Dr. Michael Baden, New York város korábbi vezető orvosszakértője
"Minden igaz." -- Joe Coffey, a New York-i Rendőrség szervezett bűnözés elleni gyilkossági nyomozója
"Új értelmet ad a "bűnös élvezet" kifejezésnek."'' -- The New York Times Book Review
*Elpilógust és következtetést is tartalmaz, amelyek részletesen bemutatják Frank Sheeran Jimmy Hoffa és Joey Gallo meggyilkolásával kapcsolatos vallomásait.
"Hallottam, hogy házakat festesz" - ezek voltak az első szavak, amelyeket Jimmy Hoffa valaha is Frank "az ír" Sheeranhoz intézett. Házat festeni annyi, mint embert ölni. A festék a vér, ami a falakra és a padlóra fröccsen. A közel öt évig tartó, rögzített interjúk során Frank Sheeran bevallotta Charles Brandtnek, hogy több mint huszonöt gyilkosságot intézett a maffia és barátja, Hoffa számára. Érdekes információkkal szolgált a maffia JFK meggyilkolásában játszott szerepéről is.
Sheeran az amerikai hadseregben tanult meg gyilkolni, ahol a második világháború alatt Olaszországban 411 napot töltött aktív harci szolgálatban. Hazatérése után szélhámos és bérgyilkos lett, és a legendás bűnbanda főnökének, Russell Bufalinónak dolgozott. Sheeran végül olyan kiemelkedő pozícióba emelkedett, hogy egy RICO-perben az amerikai kormány őt nevezte meg a La Cosa Nostra Bizottsággal összeesküvésben részt vevő két nem olasz állampolgár egyikeként, olyanok mellett, mint Anthony "Tony Pro" Provenzano és Anthony "Fat Tony" Salerno.
Amikor Bufalino utasította Sheerant, hogy ölje meg Hoffát, az ír megtette a tettet, tudván, hogy ha megtagadja, őt magát is megölik. Charles Brandt lapozgatós regénye igazi krimiklasszikus lett.
