Hamisítványok és történeti írások Angliában, Franciaországban és Flandriában, 900-1200 között

Eredeti címe:

Forgeries and Historical Writing in England, France, and Flanders, 900-1200

Könyv tartalma:

A középkorban virágzott az, amit a modern tudósok "hamisításnak" neveznek (legyen szó szövegekről, pecsétekről, érmékről vagy ereklyékről). Bár a hazugságot az egész korszakban helytelennek tartották, ez az elítélés nyilvánvalóan nem terjedt ki a hamisításokra. A dokumentumok átírása különösen gyakori volt a szerzetesek körében, akik kihasználva íráskészségüket, átformálták feljegyzéseiket.

A szerzetesi írástudók gyakran írták át levéltáraikat, oklevelek, levelek és elbeszélések segítségével, hogy új, felhasználható múltat hozzanak létre a jelen vagy a jövő földjeinek és kiváltságainak igényléséhez. Az ilyen elképzelt történetek arra is felhasználhatók voltak, hogy "megreformálják" közösségüket, vagy átformálják a világi és egyházi hatóságokkal való kapcsolatukat. Bár ezek a kreatív átírások hamisítványok voltak, mégis értékes bizonyítékai lehetnek a középkori mentalitásoknak. Míg a hamisítványok nem könnyen használhatók fel annak rekonstruálására, hogy mi is történt, a történelmi elbeszélésekbe ágyazott hamisítványok megmutatják, hogy szerzőik szerint minek kellett volna történnie, és így értékes hozzáférést nyújtanak ahhoz, hogy a középkori emberek miért írták át a múltjukat.

Ez a könyv három kolostori levéltár alapos elemzését kínálja a hosszú tizenegyedik század során: Szent Péter, Gent.

Saint-Denis Párizs közelében.

És a Christ Church, Canterbury. Ezek a fókuszok adják az alapot a tizenkettedik századi európai dokumentumkultúra kulcsfontosságú változásainak kontextusba helyezéséhez. Összességében a könyv amellett érvel, hogy a szerzetesi hamisítások és a történeti írásművészet közötti kapcsolatok a X-XII. században a valóság átformálására tett kísérletekről árulkodnak. Mindkettő a múlt átírására és ezáltal a szerzetesek jelenükkel vagy jövőjükkel kapcsolatos érdekeinek előmozdítására törekedett.