Hamupipőke nővérek: A lábkötés revizionista története

Olvasói vélemények

A „Hamupipőke nővérek: A revizionista történelem a lábkötésről” című könyvében Dorothy Ko átfogó és tudományos alapossággal vizsgálja a kínai lábkötés gyakorlatát, megvizsgálva annak történelmi kontextusát, kulturális jelentőségét és az azt megtapasztaló nők nézőpontját. Bár a könyv lényeglátó és jól kutatott, egyes olvasók szerint túlságosan tudományos, sűrű és hiányzik belőle a narratív szerkezet. Az írásmóddal és a tartalom szervezésével kapcsolatban megoszlanak a vélemények, egyesek értékelik a gazdag részleteket, mások viszont unalmasnak találják a bemutatását. Összességében értékes forrásként szolgál a kínai nők történelme és a lábkötés körüli összetettség iránt mélyen érdeklődők számára, bár nem biztos, hogy a könnyedebb vagy vizuálisabb élményt kereső alkalmi olvasóknak megfelel.

⬤ A lábkötés mélyreható feltárása
⬤ éleslátó perspektívák
⬤ gazdag történelmi kontextus
⬤ jól kutatott
⬤ egyedülálló képet nyújt a nők tapasztalatairól
⬤ számos tudományos hivatkozást tartalmaz
⬤ tudományos munkához képest olvasmányos stílus.

⬤ Rendkívül tudományos és sűrű
⬤ túlságosan tankönyvszerűnek érzik
⬤ néhány olvasó unalmasnak és nehezen befogadhatónak találta
⬤ kritika a lábkötés tényleges folyamatának hiánya miatt
⬤ a szervezés összezavarhat néhány olvasót.

(19 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Cinderella's Sisters: A Revisionist History of Footbinding

Könyv tartalma:

A lábkötés története tele van ellentmondásokkal és váratlan fordulatokkal. A gyakorlat a középkori kínai udvar tánckultúrájából ered, majd elterjedt a nemesi családokban, bordélyházakban, cselédházakban és paraszti háztartásokban.

A lábkötésről mint patriarchális elnyomásról alkotott hagyományos nézetek gyakran figyelmen kívül hagyják annak összetett történetét és az érintett nők ösztönzéseit. Ez az elegánsan megírt és aprólékosan kutatott revizionista történelem lenyűgöző új képet mutat a gyakorlatról a tizedik századi kezdetektől a huszadik századi megszűnéséig. Dorothy Ko sem elítélve, sem védelmezve a lábkötést, lerombol számos mítoszt és tévhitet a gyakorlat eredetéről, fejlődéséről és végső megszűnéséről, és eközben feltárja a férfi hatalom és a női vágyak összefonódását a gyakorlat ezeréves története során.

A Hamupipőke nővérek című könyv szerint a férfiak kötött lábak iránti vágya nem szexuális perverzióból eredt, hanem olyan nagyobb jelentőségű problémákhoz kapcsolódott, mint a kulturális nosztalgia, a regionális rivalizálás és a férfi kiváltságok igénye. A szerző szerint a nők sem voltak szerencsétlen áldozatok.

Ko leírja, hogy a nők - azok, akik megengedhették maguknak - hogyan kötözték meg saját és lányaik lábát, hogy ezzel jelezzék magas státuszukat és önbecsülésüket. A nőiesség, akárcsak a lábak bekötése, a testi munkával és a házimunkával társult, és a megfelelően bekötött lábak és a szépen elkészített cipők egyaránt kifinomult készségeket és nemzedékről nemzedékre szálló technikai tudást igényeltek.

Elbeszélése során Ko ügyesen alkalmazza a társadalomtörténet, az irodalomkritika, az anyagi kultúra tanulmányozásának, valamint a test és a divat történetének módszereit, hogy bemutassa, hogyan vált egy olyan gyakorlat, amely a megtestesült líraisággal kezdődött - mint a költők által elképzelt életmód -, végül a túlzás és a bolondság gyakorlatává.