Hangok a bialisztoki gettóból

Olvasói vélemények

A könyv alapos és bensőséges történelmi beszámolót nyújt a zsidó diaszpóráról, különös tekintettel a holokausztra a lengyelországi Bialystok személyes naplóinak és tapasztalatainak tükrében. Az aprólékos kutatást megrendítő elbeszélésekkel ötvözi, hangsúlyozva az emlékezés fontosságát ezekre a hangokra.

⬤ Kiváló alapos kutatás és írás
⬤ mély történelmi betekintés
⬤ lenyűgöző és megható személyes beszámolók
⬤ hangsúlyozza a holokausztra való emlékezés fontosságát
⬤ értékes illusztrációkat tartalmaz.

Néhány olvasó úgy érezte, hogy hiányzik belőle a részletesség; néhányan gyötrelmesnek találták a tartalmat, bár fontosnak.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Voices from the Bialystok Ghetto

Könyv tartalma:

Több mint 70 évig szinte észrevétlenül, a szemétbe akarták dobni azt a naplót, amelyet a második világháború alatt írtak Bialystokban, amikor valaki belenézett, és felismerte történelmi értékét.

A naplót 1939 és 1943 között írta a fiatal David Spiro (lengyelül Dawid Szpiro), aki valószínűleg városának a nácik elleni gettólázadása során halt meg. A napló az orosz, majd a német kormányzás idején a városban zajló életet írta le egy hétköznapi fiatalember - bizonyára nem egy karizmatikus vezető - szemszögéből.

Ahogy Dávid kifejtette: „Ha valaki a jövőben elolvassa a naplómat, vajon képes lesz-e elhinni egy ilyesmit? Biztosan nem, azt fogják mondani, hogy pipacs és hazugság, de ez az igazság, undorító és szörnyű; számomra ez a valóság”. A jelenlegi tulajdonosok engedélyével David Spiro megrendítő, első kézből származó beszámolójának nagy részét itt reprodukáljuk, más bialystokiak által írt emlékiratokkal együtt, akik azokban a szörnyű időkben éltek és többnyire meghaltak.