Értékelés:

A könyv pozitív visszajelzéseket kapott informatív tartalma és New Orleans érdekes nézőpontja miatt, és sok olvasó értékelte az alapos kutatást. A könyv fizikai minőségével kapcsolatban azonban jelentős aggályok merültek fel, többek között olyan hibák, mint a szétszakadt oldalak és a sorrendből kimaradt tartalmak, amelyek akadályozták az olvasás élményét.
Előnyök:Jól kutatott, informatív, érdekes nézőpont, növeli New Orleans megbecsülését.
Hátrányok:Fizikai hibák (szétszakadt oldal, sorrenden kívüli tartalom), az árhoz képest gyenge minőség.
(6 olvasói vélemény alapján)
Voices from an Early American Convent: Marie Madeleine Hachard and the New Orleans Ursulines, 1727-1760
1727-ben tizenkét apáca hagyta el Franciaországot, hogy New Orleansban, a francia Louisiana gyarmat fővárosában megalapítsák az ursulina apácák közösségét.
Az Ursulinák arról nevezetesek, hogy iskolát alapítottak, amelyben minden szabad lányt oktattak, társadalmi rangtól függetlenül, emellett árvaházat működtettek, a gyarmat katonai kórházát igazgatták, és agresszív katekézisprogramot folytattak a gyarmati Louisiana rabszolga lakossága körében. A Voices from an Early American Convent című könyvében Emily Clark e figyelemre méltó francia misszionáriusnők, különösen Marie Madeleine Hachard első kézből származó beszámolóin keresztül tágítja a korai amerikai női történelem határait.
Ezek a lenyűgöző dokumentumok az elszántság, a bátorság és a meggyőződés asszonyait tárják elénk, akik úgy döntöttek, hogy lemondanak a hagyományos európai feleség- és anyaszerepről, közhasznú életet élnek, és közösséget alkotnak a korai New Orleansban élő sokszínű lakosság - rabszolgák és szabadok - között.