Hányszor választottam a szerelmet

Eredeti címe:

How Often I Have Chosen Love

Könyv tartalma:

Szín, fény és élet élteti Xiao Yue Shan de- but chapbookját - vagy saját szavaival élve: „a mák és a krizantém izgalma”. A How Often I Have Chosen Chosen Love című kötetben árnyalt és összetett családjának, árnyalt és összetett otthonérzetének, Kína árnyalt és összetett történelmének újrafelfedezését vizsgálja.

A Tiananmen téri zászlótól a San Franciscó-i lakásokig Shan bonyolítja az otthon- és történelemérzetünket, minden elmélkedést és minden pillanatot Hongkong kirobbanó kék fényével, a virágzó növényzet finom burjánzásával töltve meg - egy olyan teremtésmítoszt vizionálva, amely arra törekszik, hogy „ne legyen mese a bukásról”. Egy két nemzet modern asszonyának hangjában Shan műve megtalálja legmélyebb hitelességét.

Gazdag színpalettája, a virágok, a nemzet és az ékszerek gazdag palettája olyan teljesítmény, amelyet csak Shan egyedülálló perspektívája tudott elképzelni. Xiao Yue Shan egy feltörekvő költő, akinek szavai és szíve pontosan korunk ritmusát verik.