Harcoló angyal: Egy lélek portréja

Olvasói vélemények

A Harcoló angyal Pearl Buck életrajza édesapjáról, aki misszionáriusként dolgozott Kínában. A könyvet Hemingwayhez hasonló, nyugodt és takarékos írói stílusa miatt dicsérik, és éleslátó reflexiókat nyújt a misszionáriusi élet bonyolultságáról. Míg Pearl Buck apjának ábrázolását makulátlannak és lenyűgözőnek írják le, egyes kritikusok megjegyzik, hogy a kínai kultúra ábrázolása nem elég mélyreható, és a digitális kiadásban számos tipográfiai hiba okozta nehézségeket. Összességében a könyvet inspirálónak tartják, bár egyes olvasók lassúnak és monotonnak találják.

⬤ Jól megírt, nyugodt, takarékos stílus
⬤ éleslátó reflexiókat nyújt a misszionáriusi életről
⬤ érdekes jellemrajz Pearl Buck apjáról
⬤ a családi dinamika és az igazságosság iránt érdeklődő olvasóknak is tetszik
⬤ feltárja a misszionáriusi munka emberi oldalát
⬤ inspiráló történet.

⬤ Számos tipográfiai hiba a Kindle változatban
⬤ egyes olvasók szerint a kínai kultúra ábrázolása nem elég mély
⬤ a tempó lassú lehet, ami egyesek számára unalomhoz vezethet
⬤ a főszereplő egyes olvasók számára nem szerethető
⬤ az ismétlődő tartalom és témák ronthatják az olvasási élményt.

(12 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Fighting Angel: Portrait of a Soul

Könyv tartalma:

Fighting Angel: Portrait of a Soul Pearl S. Buck mélyen megható emlékiratai buzgó déli presbiteriánus misszionárius apjáról, Absalom Sydenstrickerről. Andrew (ahogy a könyvben nevezik) 1880-ban indult Kínába, és a következő fél évszázad nagy részét ott töltötte 1931-ben bekövetkezett haláláig. A szegény, ellenséges belső országrész elszigetelt településeiről hosszú prédikációs utakat tett az éhínség, banditizmus és forradalom sújtotta vidékeken keresztül.

Sydenstricker egy tragikus Ahab kapitány figurája volt, akinek életműve csak csöpögősen sok megtérőt hozott. Az egyházi hatóságok elleni harcai - megelőzte korát, amikor azt akarta, hogy a helyi keresztények nagyobb hatalmat kapjanak, és a kínai nyelvű szövegek népnyelvűvé tételét szorgalmazta - kollégái és felettesei kiközösítésével jártak. Fanatikus odaadása mindenekelőtt halált és szenvedést hozott családja számára.

Az 1936 végén megjelent Fighting Angel (Harcoló angyal) Buck édesanyjáról szóló, ugyanebben az évben megjelent szeretetteljes portréjának The Exile: Portrait of an American Mother (A száműzött: Egy amerikai anya portréja) kísérő életrajza. Mindkét könyv nagy népszerűségnek és kritikai sikernek örvendett. Amikor 1938-ban Pearl S. Buck az első amerikai nőként megkapta az irodalmi Nobel-díjat, nemcsak "a kínai paraszti élet gazdag és valóban epikus leírásáért", hanem "életrajzi remekművéért" is. A Harcoló angyal kiegyensúlyozottabb életrajz, és a kettő közül a jobbik. Valójában a méltatott Burying the Bones című művében Hilary Spurling Pearl-életrajzíró a The Good Earth után a Fighting Angel-t sorolja a "valószínűleg legjobb könyvnek, amit Pearl valaha írt", dicsérve a memoárt "a hűvös, éles, vizsgáló intelligencia és a szenvedélyes érzelmek kombinációja miatt".".