Három értekezés az isteni képmásról

Olvasói vélemények

Damaszkuszi Szent János „Három értekezés az isteni képekről” című könyvét nagyra értékelik a szentképek keresztény istentiszteleten való használatának éleslátó védelmében. Sok recenzens dicséri a világos fordítást és az informatív tartalmat, amely még a témában járatlanok számára is hozzáférhetővé teszi a könyvet. Néhány olvasó azonban kritizálja a kiadványt a formázási problémák miatt, mint például a kis szövegméret és a lábjegyzetek hiánya.

⬤ Jól megírt és világos fordítás, amely könnyen követhető.
⬤ Alapos megértést nyújt az ikonok teológiájáról és jelentőségükről a keresztény hagyományban.
⬤ Informatív mind a hívők, mind a téma jobb megértésére törekvők számára.
⬤ Hasznos tudományos célokra és személyes elmélkedésre.
⬤ A kényelem érdekében ebook formátumban is elérhető.

⬤ A kiadvány minősége gyenge, a kis méretű szöveg nehezen olvasható.
⬤ Hiányoznak a lábjegyzetek és a tartalomjegyzék, ami akadályozza a navigációt és a hivatkozást.
⬤ Néhány olvasó a szövegben ismétlődő témákat talált a különböző időpontok miatt.

(16 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Three Treatises on the Divine Image

Könyv tartalma:

Minden keresztény művészet alapvetően istenkáromló? Ezt a kérdést a nyolcadik század keresztény ikonoklasztikusai tették fel agresszívan egy elkeseredett vitában.

Damaszkuszi János egybehangzó nemleges válasza segített biztosítani a művészet jövőjét Krisztus szolgálatában. Az ő briliáns, egyszerre mélyreható és olykor földhözragadt védekezése nélkül talán nem lennének ikonok, falfestmények és mozaikok a templomokban, hogy felemeljék és gazdagítsák lelkünket.

Jánosnak az isteni képekről szóló három értekezésének egy kiváló patrisztikus tudós által készített friss és teljes fordítása megmutatja nekünk, hogy mi volt a tét akkor és most. Louth professzor mindannyian, akik törődünk velük, adósai vagyunk.