Eredeti címe:
Three Plays: Victory Celebrations, Prisoners, The Love-Girl and the Innocent
Könyv tartalma:
1953 márciusában, tizenhét évvel a Nobel-díj odaítélése előtt, Alekszandr Szolzsenyicin az Ekibaszkuszi munkatáborban töltött idejét a Győzelmi ünnepek című színdarabbal és a Foglyok tizenkét jelenetéből hétvel fejezte be. Az ezt követő belső száműzetése alatt befejezte a Foglyokat, és elkezdett egy másik darabot, A szerelmes lány és az ártatlanokat. Az eredmény egy drámai trilógia, amelynek középpontjában az 1945-ös év eseményei állnak: az orosz hadsereg kelet-poroszországi előrenyomulása és az egykori orosz hadifoglyok "hazatelepítése" a Gulag munkatáboraiba.
A három darab Szolzsenyicin saját keserű háborús és fogságbeli tapasztalatait dolgozza fel.
A Győzelmi ünnepségekben (Helen Rapp és Nancy Thomas fordításában) a szerzőt Szergej Nerzsinben, egy szovjet tüzérzászlóalj századosában ismerhetjük fel, akinek személyzete bankettet rögtönöz egy elfoglalt kelet-poroszországi kastélyban. Az ünneplés konfliktusba fordul, amikor Nerzhin Galina - egy orosz emigráns nő, akinek férje a németek oldalán harcol - pártjára áll Gridnev hadnagy, a katonai kémelhárítás tisztje ellen, aki ragaszkodik ahhoz, hogy Galina kém.
A Foglyok (Helen Rapp és Nancy Thomas fordításában, részben Szolzsenyicin saját letartóztatásán és fogságán alapulva) egy csoport politikai foglyot, köztük volt hadifoglyokat követ nyomon a porosz határon lévő szovjet börtönbe érkezéstől a felületes kihallgatáson, tárgyaláson és elítélésen át.
Szolzsenyicin alteregója A szerelmes lány és az ártatlan (Nicholas Bethell és David Burg fordításában) Rodion Nemov, a munkatábor új foglya, aki a túlélés érdekében nem hajlandó megalkudni. A trilógia utolsó darabja, ahogy Martin Esslin írta a Royal Shakespeare Company 1981-es előadásáról, "a Gulag klasszikus ábrázolása".
Ezek az 1950-es évekből származó darabok a Nobel-díjas író korábbi írásai közé tartoznak. De az igazságtalanság és az erkölcsi csőd felháborodásában a drámaíró Szolzsenyicin megelőlegezi a nagy regényíró Szolzsenyicint.
