Harriet: Egy Jane Austen-változat

Olvasói vélemények

Ez a könyv Jane Austen Emma című művének kreatív újramesélését kínálja Harriet Smith és Jane Fairfax szemszögéből. Az olvasók értékelik az egyedi karakterértelmezéseket és a lebilincselő írói stílust, de a váltakozó elbeszéléseket néha frusztrálónak és összefüggéstelennek találják. Egyesek úgy érzik, hogy a két történetszál összefonódása csökkenti a karakterek fejlődését és a folytonosságot.

Jól megírt, erős austenesque stílus, élvezetes karakterfejlődés Harriet és Jane szemszögéből, lebilincselő fordulatok a cselekményben, és a kevésbé ismert karakterek hátterének érdekes feltárása. A könyvet szórakoztatónak és szórakoztatónak írják le.

A Harriet és Jane perspektívája közötti váltás fárasztó lehet, és megzavarja a történet folyását, így egyes olvasók külön-külön történeteket szeretnének az egyes karaktereknek. A karakterek ábrázolásával kapcsolatban vegyes vélemények fogalmazódtak meg, néhányat túlságosan leegyszerűsítettnek vagy Austen eredeti ábrázolásával összeegyeztethetetlennek tartanak. Egy figyelemre méltó csavar a vége felé szintén kritikát kapott.

(75 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Harriet: A Jane Austen Variation

Könyv tartalma:

A Harriet egy érdekes és eredeti "átvétele" Jane Austen halhatatlan Emma-jának, a Publishers Weekly 2021-es BookLife Prize negyeddöntősének, Alice McVeigh-nek.

Emma, a kiváltságos fiatal örökösnő elhatározza, hogy mentorálja Harriet Smith-t, a csinos bentlakásos iskola növendékét, és a lehető legmegfelelőbb párját... De honnan tudhatná, hogy Harrietnek titka van?

Eközben a zseniális, nincstelen Jane Fairfax beleegyezik egy titkos eljegyzésbe Frank Churchillel - bár még neki sem meri bevallani, hogy legjobb barátnője férje könyörtelenül üldözi.

Harriet magát Emmát háttérbe szorítja a leleményes Harriet és a lenyűgöző Jane Fairfax javára. Ez egy Emma - de egy Emma meglepően hihető csavarral a farkában.

"Egy dinamikus átvétele egy nagyra becsült klasszikusnak. Ez még mindig Austen Emma-ja, de a történet, amely e két "mellékszereplő" visszaemlékezésein keresztül bontakozik ki, figyelemre méltóan frissnek tűnik... Az Emma megértésével vagy anélkül, a Harriet-ben egy teljesen kidolgozott elbeszélés található, amely még a legválogatósabb Austen-rajongókat is kielégíti... Az olvasók ritkán fogják megtalálni a 'lapozgató' és a 'Jane Austen' szavakat ugyanabban a mondatban, de McVeigh kifogástalanul megírt Harriet-je minden bizonnyal megfelel a követelményeknek." (IndieReader)

"Egy rendkívül magával ragadó regény, amely megragadja Austen szellemét, és új és újszerű szemszögből ünnepli művének legjobb tulajdonságait... A karakterek vibrálóak és élettel teliek - McVeigh telitalálat." (Readers Favorite szerkesztői vélemény)

"Austen világának varázslatos újrateremtése" (James Conroyd Martin)

"McVeigh egyedi módon dolgozza fel Jane Austen egyik legnépszerűbb művét. A karakterek vibrálóak és élettel teliek. McVeigh pontosan eltalálja a célt, megragadja Jane Austen művének lényegét, és ritka bepillantást enged Jane Austen legnépszerűbb mellékszereplőinek gondolatvilágába. Őszintén mondhatom, hogy nem láttam előre a vége felé bekövetkező fordulatot, utólag mégis kielégítőnek éreztem. A karakterközpontú regények minden rajongójának érdemes beszereznie egy példányt. (Olvasók kedvence szerkesztői vélemény)

Klasszikus regényregény a Büszkeség és balítélet hagyományában: Harriet a Jane Austen-rajongóknak, a Bridgerton-rajongóknak és a Georgette Heyer-rajongóknak egyaránt tetszeni fog.