Hat feljegyzés az utolsó évezredből - Egy regényíró olvassa a Talmudot

Olvasói vélemények

A könyv a klasszikus talmudi történetek lebilincselő és mélyreható feltárását mutatja be, hozzáférhetővé és átélhetővé téve azokat. A szerző esszék sorozatán keresztül életet lehel a Talmud szereplőibe és témáiba, és ezzel a zsidó műveltséggel rendelkezők és a zsidó műveltséggel nem rendelkezők számára egyaránt vonzóvá teszi azokat.

A könyv jól megírt, fantáziadús és humoros, mély betekintést nyújt a talmudi történetek szereplőibe és témáiba. Hatékonyan teszi hozzáférhetővé az összetett gondolatokat a szélesebb közönség számára, miközben megtartja a koherens elbeszélésszerkezetet.

A könyvnek hasznára válhatnának a további esszék, ahogy az egyik recenzió megjegyzi, kíváncsivá teszi, hogy miért csak öt van belőlük. Egyes olvasók a talmudi karakterek feltárását túl mélynek vagy bonyolultnak találhatják a preferenciáiknak megfelelően.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Six Memos from the Last Millennium - A Novelist Reads the Talmud

Könyv tartalma:

Egy tolvajból lett szent, akit egy sértés miatt öltek meg. Egy rabbi, aki felgyújtja a világát, hogy megmentse azt.

Egy férfi, aki elvesztette a józan eszét, miközben megpróbálta megfejteni a világegyetem eredetét. Egy gyönyörű nő, aki a bátyja és a férje egójával küzd a családjuk megőrzéséért. Ilyen és ehhez hasonló történetek elevenítik meg a Talmud lapjait, az ősi bölcsesség nagyszerű tárházát, amely a zsidó nép egyik szent szövege.

A Misnából, a Tóra szóbeli törvényéből és a Gemarából, a Misna többgenerációs metakommentárjából álló, 3950 és 4235 (Kr. u.

190 és 475 között keletkezett) Talmud hatalmas kihívást jelent tudományos képzés és tanulmányok nélkül megérteni. De mi van akkor, ha úgy közelítjük meg, mint a mai olvasók számára meglepő aktualitással bíró mesegyűjteményt? A Hat feljegyzés az utolsó évezredből című könyvben a kritikusok által elismert író, Joseph Skibell a Talmud néhány meséjét egy mesemondó éleslátásával olvassa fel, a lapjain ábrázolt legendás rabbik életére koncentrálva, hogy felfedje, milyen bölcsességeket adhatnak át még mindig modern korunknak. A Talmudban szétszórt történetszálakat összefüggő elbeszélésekké vagy "feljegyzésekké" egyesíti, amelyeket aztán regényírói szemszögből elemez és értelmez.

Skibell fantáziadús és személyes olvasatában ez a szent irodalom gyakran szembemegy a kegyességről alkotott hagyományos elképzeléseinkkel. Ezek az elmúlt évezredből származó, olykor vad, durva, sőt otromba feljegyzések az élhető transzcendenciára törekszenek, arra, hogy a földi élet hétköznapi óráit a szentség és a csoda kozmikus érzésével ötvözzék.