Értékelés:
Christa Bruhn memoárja, a „Crossing Borders: A méltóság keresése Palesztinában” című könyve szenvedélyes és szívből jövő beszámolót nyújt palesztinai tapasztalatairól és megfigyeléseiről. Személyes útját és a palesztinok előtt álló kihívásokat tárja fel, az emberi jogokért és a méltóságért való kiállással. Az emlékirat nemcsak Bruhn meglátásait és küzdelmeit meséli el, hanem a közös hagyományokon keresztül a palesztin kultúrát is ünnepli.
Előnyök:⬤ Szívből jövő és személyes betekintést nyújt a palesztinok életébe.
⬤ Egyensúlyt teremt a palesztinbarát érzelmek és a zsidó történelem és szükségletek iránti tisztelet között.
⬤ Elgondolkodtató elbeszélést kínál, amely humanizálja a vitatott területeken élők küzdelmeit.
⬤ Recepteken és hagyományokon keresztül ünnepli a palesztin kultúrát.
⬤ Az olvasók széles köre számára hozzáférhető, a tudósoktól a témában járatlanokig.
⬤ Tendenciaszerű üzenetet közvetít, amelyet egyes olvasók egyoldalúnak tekinthetnek.
⬤ A memoár részletes jellege nem biztos, hogy tetszeni fog azoknak, akik lazább vagy egyszerűbb olvasmányt keresnek.
⬤ Egyes olvasók úgy találhatják, hogy a szerző nézőpontja túlságosan is bizonyos elbeszélésekre összpontosít, ami elidegenítheti őket.
(6 olvasói vélemény alapján)
Crossing Borders: The Search For Dignity In Palestine
Christa kíváncsiságának Jeruzsálembe és Gázába vezető útja, miközben apja hazájában, Németországban, a hidegháború végén külföldön tanul, az öröm és a szívfájdalom világát nyitja meg, amely egy életre szóló törekvéssé válik, hogy változást hozzon egy olyan földön, amelyet két nép nevez otthonának.
Amerikai és három palesztin gyermek édesanyjaként egyedülálló nézőpontjából megismerhetjük mind a jelenlegi, mind a történelmi kihívásokat, amelyekkel a palesztinok Izrael állam árnyékában élve szembesülnek. Christa elgondolkodtató kérdéseket tesz fel, amelyek mindannyiunk számára próbára tesznek minket, miközben közösen küzdünk azzal, hogyan tudunk összefogni egy olyan helyen, amely mind elmében, mind a földön egyre inkább megosztott.
