Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv egy kiemelkedő tudós személyes reflexióinak és meglátásainak változatos keveréke, különös tekintettel a tudományos életben szerzett tapasztalataira és a globális tudományossággal kapcsolatos megfigyeléseire.
Előnyök:Magával ragadó és lebilincselő elbeszélés, amely gazdag az Ázsiáról, a fordításról és az összehasonlító tudományosságról szóló átgondolt elmélkedésekben. Egy nagyra becsült tudós kozmopolita perspektíváját kínálja. Érdemes olvasmánynak számít azok számára, akiket érdekel a határokat átlépő tudományosság és a globális tudományos trendek.
Hátrányok:Néhány olvasó úgy találta, hogy a könyvből hiányzik a szerző személyiségébe és tapasztalataiba való mélyebb betekintés, a hangsúly inkább az anekdotákon van, mint a mély összefüggéseken. Mások úgy érezték, hogy kevésbé lehetne inspiráló, különösen a terepkutató kollégák számára.
(11 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
A Life Beyond Boundaries: A Memoir
Könyv tartalma:
Az Elképzelt közösségek című könyv szerzőjének intellektuális memoárja.
A Kínában született Benedict Anderson gyermekkorát Kaliforniában és Írországban töltötte, Angliában tanult, végül a Cornell Egyetemen talált otthonra, ahol elmerült a délkelet-ázsiai tanulmányok egyre növekvő területén. Kiutasították Suharto Indonéziájából, miután kiderült, hogy a hadsereg áll az 1965-ös puccskísérlet mögött, amely esemény megtorló intézkedésekhez vezetett, amelyek során akár egymillió kommunistát és támogatóikat is megölték. Harmincöt évre kitiltották az országból, de Thaiföldön és a Fülöp-szigeteken folytatta kutatásait, és A globalizáció korában nagyon jó tanulmányt készített a filippínó regényíróról és hazafiról, José Rizalról.
A Határokon túli életben Anderson a világra nyitottan töltött életéről számol be. Itt feltárja a nyelvtanulás örömeit, a terepmunka fontosságát, a fordítás örömeit, az Új Baloldal globális gondolkodásra gyakorolt hatását, a tanítás nyújtotta örömöket és a világirodalom iránti szeretetét. Beszámol a legismertebb műve, a Képzelt közösségek (1983) mögött álló gondolatokról és inspirációkról, amelynek összetettsége megváltoztatta a nacionalizmus tanulmányozását.
Benedict Anderson 2015 decemberében Javában halt meg, nem sokkal azután, hogy befejezte e könyv korrektúráját. Már csak az Ázsiából beözönlő tisztelgések is azt sugallják, hogy munkássága továbbra is inspirálni és ösztönözni fogja a fiatal és idős elméket.
